The teacher drew a simplified representation of the heart to explain how blood circulates.
On this sign, the park map gives a simplified representation of the different trails.
The following simplified representation of the muscle's innervation shows the mechanisms and processes that lead to spasticity.
Le schéma simplifié de l'innervation musculaire présenté ci-dessous permet de mieux comprendre les mécanismes engendrant la spasticité.
The guide uses a simplified representation of the castle to show visitors its different parts.
Le guide utilise une représentation simplifiée du château pour montrer les différentes parties aux visiteurs.
The scientist always starts with a simplified representation of the phenomenon before adding more detail.
Le scientifique commence toujours par une représentation simplifiée du phénomène avant d'ajouter des détails.
The architect showed us a simplified representation of the building before the work began.
L'architecte nous a montré une représentation simplifiée du bâtiment avant de commencer les travaux.
This is a simplified representation of a front panel.
Il s'agit d'une représentation simplifiée d'un panneau avant.
The first step of the project is to make a simplified representation of the electrical network.
La première étape du projet consiste à faire une représentation simplifiée du réseau électrique.
This drawing is only a simplified representation of the forest, without all the smaller trees.
Ce dessin n'est qu'une représentation simplifiée de la forêt, sans tous les petits arbres.
The level of detail of the display system goes beyond a simplified representation.
Le niveau de détail du système de visualisation est supérieur à une représentation simplifiée.
On the subway map, each color is a simplified representation of a different line.
Sur le plan de métro, chaque couleur correspond à une représentation simplifiée d'une ligne différente.
In the textbook, there's a simplified representation of the brain, without all the complicated details.
Dans le manuel, on trouve une représentation simplifiée du cerveau, sans les détails compliqués.
It is also a simplified representation of these dynamics.
C'est aussi une représentation simplifiée de ces dynamiques.