Vertaling van "simplifying and streamlining procedures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplifier et rationaliser les procédures
customs and trade facilitation - simplifying and streamlining procedures, especially important, since lengthy, complex customs clearance rules hit smaller firms the hardest and can deter entrepreneurs from selling overseas.
douanes et facilitation du commerce - simplifier et rationaliser les procédures, ce qui est particulièrement important dans la mesure où des procédures de dédouanement longues et complexes touchent le plus durement les petites entreprises et peuvent dissuader des entrepreneurs de vendre à l'étranger.
Does the Commission intend to look into ways of simplifying and streamlining procedures for the implementation of cohesion policy and of allocating responsibilities more effectively with a view to reducing the administrative burden on the institutions and the parties concerned and thereby preventing errors?
La Commission entend-elle examiner comment simplifier et rationaliser les procédures de mise en œuvre de la politique de cohésion et mieux répartir les responsabilités afin de réduire la charge administrative qui pèse sur les institutions et les parties intéressées et ainsi, éviter les erreurs?
Simplifying and streamlining procedures necessary to execute and initiate requests for extradition, including the provision to requested States of information sufficient to enable extradition
Simplifier et rationaliser les procédures nécessaires pour exécuter et présenter des demandes d'extradition, notamment fournir à l'État requis des informations suffisantes pour permettre l'extradition
Building a European legal area is absolutely dependent upon improving cooperation between courts and, consequently, upon simplifying and streamlining procedures in order to remove malfunctions and delays.
La création d'un espace judiciaire européen exige impérativement l'amélioration de la coopération entre tribunaux et, partant, la simplification et l'accélération des procédures, afin de supprimer les dysfonctionnements et les retards.
The revised GPA consists of a modernized text, simplifying and streamlining procedures and integrating modern procurement practice, such as the use of electronic tools.
La révision de l'AMP visait à moderniser le texte de l'Accord en vue de simplifier et de rationaliser les procédures, ainsi que de prendre en compte les pratiques modernes de passation des marchés, telles que l'utilisation d'outils électroniques.
Without question this process of simplifying and streamlining procedures will continue, particularly in the context of the creation of the new Common Service.
Il ne fait aucun doute que ce processus de simplification et de rationalisation des procédures va se poursuivre, en particulier dans le contexte de la création du nouveau Service commun.
In Singapore's view, a basic objective of Trade Facilitation would be cutting red-tape - simplifying and streamlining procedures and processes.
De l'avis de Singapour, l'un des objectifs fondamentaux de la facilitation des échanges serait de restreindre les pesanteurs administratives, en simplifiant et rationalisant les procédures et processus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.