Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplifying assumption
Vertaling van "simplifying assumption" in Frans
hypothèse simplificatrice
hypothèses simplificatrices
hypothèse simplifiée
hypothèse de simplification selon
Note that there is some uncertainty about this simplifying assumption.
Il y a un peu d'incertitude relativement à cette hypothèse simplificatrice.
This model does not require any simplifying assumption.
Ce modèle n'exige aucune hypothèse simplificatrice.
Yet, this simplifying assumption does not reflect real-world situations, since a lot of parameters are interdependent in practice and do not follow symmetrical distribution laws.
Ces hypothèses simplificatrices ne représentent pas la réalité puisque beaucoup de paramètres sont, en pratique, dépendants les uns des autres et ne peuvent suivre des lois de distribution symétrique.
So it's very very very important to take it all with a grain of salt, to remember that it's all based on some simplifying assumption.
Donc il est très très, très, important de les prendre avec un grain de sel, De se rappeler que tout ça c'est basé sur des hypothèses simplificatrices.
Thus, a hydrodynamic model not including major simplifying assumption was built.
Un modèle hydrodynamique ne comportant pas d'hypothèse simplificatrice majeure a donc été construit.
They usually consist of dropping a simplifying assumption and adding another adjustable parameter.
Elles consistent habituellement en l'abandon d'une hypothèse simplificatrice et l'ajout d'un paramètre ajustable supplémentaire.
Most calculations of their effects have been carried out under the simplifying assumption of uniform density.
La plupart des calculs des effets de telles forces ont été effectués sous l'hypothèse simplificatrice d'une densité uniforme.
This simplifying assumption was used because the complexity needed to adequately model the interlinking dynamics between incidence, populations at risk, intervention use, etc., was beyond the scope of this model.
Cette hypothèse simplificatrice a été utilisée car la complexité nécessaire pour modéliser de manière adéquate les dynamiques d'interrelations entre incidence, populations à risque, utilisation des interventions, etc. allaient au-delà des objectifs de ce modèle.
For the baseline, intervention costs were assumed to stay static over time; this is a simplifying assumption, as costs could increase due to more expensive raw materials, or decline due to improved manufacturing.
Pour la ligne de base, les coûts d'intervention étaient supposés rester statiques dans le temps; ce qui est une hypothèse simplificatrice puisque les coûts pourraient augmenter avec l'augmentation des matières premières ou baisser avec l'optimisation de la fabrication.
This approach is not based on any reductionist hypothesis by studying an intact sample at the scale of the consumed food, nor by the simplifying assumption of taking into account the spatial variations of temperature in the sample.
Cette démarche ne fait pas d'hypothèse réductionniste en étudiant un échantillon intact à l'échelle de l'aliment consommé, ni d'hypothèse simplificatrice en prenant en compte les variations spatiales de la température dans l'échantillon.
Recent models, no longer based on the simplifying assumption of a lognormal distribution for the exchange rate, are also presented.
Les auteurs présentent également de nouvelles formules qui, contrairement à la précédente, ne reposent pas sur l'hypothèse simplificatrice d'une distribution log-normale du taux de change.
The main simplifying assumption is that every consumer has the same hedonic utility function, which describes how consumers evaluate alternative models with different characteristics. This hedonic
La principale hypothèse simplificatrice est que, tous les consommateurs ont la même fonction d'utilité hédoniste, qui décrit la façon dont ils évaluent différents modèles dotés de caractéristiques différentes.
Nevertheless, it should be stressed that the DSGE model employed here is based on the simplifying assumption of a closed economy, and hence the international environment is entirely ignored.
Il convient toutefois de souligner que le modèle macroéconomique employé repose sur l'hypothèse simplificatrice d'une économie fermée, et qu'il fait, par conséquent, abstraction du contexte international.
Synoniemen voor simplifying assumption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 40 ms.
