We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are evolving our culture and simplifying our business.
Nous faisons évoluer notre culture et simplifions nos process.
These observations are hardly amenable to simplifying our question about what happened.
Ces observations ne servent pas précisément à simplifier notre questionnement sur ce qui s'est passé.
We will remain easy and will always keep on simplifying our loan procedures.
Nous continuerons à rester simple et toujours simplifier nos procédures d'obtention de crédits afin de mieux vous servir.
We're always open to suggestions for simplifying our forms if they're too complicated.
Nous sommes toujours ouverts aux suggestions visant à simplifier nos formulaires s'ils sont trop compliqués.
For the last few months we have worked on simplifying our home life and extricating ourselves from our main responsibilities.
Au cours des derniers mois, nous avons travaillé à simplifier notre vie et à nous dégager de nos responsabilités.
We have a legitimate interest in simplifying our application process by incorporating widely used services to make us more attractive for applicants.
Notre intérêt légitime est de simplifier notre processus de candidature en nous rendant plus attractifs pour les candidats en intégrant des services étendus.
We have to become better at simplifying our partner programs and initiatives so that partners can drive revenue and protect their profits.
Nous devons devenir meilleurs à simplifier nos initiatives et programmes à votre intention afin que vous puissiez accroître vos revenus et protéger vos profits.
We talk about simplifying our architecture but every time we buy something we make it more complex.
Nous souhaitons simplifier notre architecture mais chaque fois que nous ajoutons un nouveau produit, celui-ci vient tout compliquer.
We're still working on other avenues with respect to simplifying our larger contracts, which I think is a problem that most public sector organizations are trying to deal with.
Nous travaillons encore à trouver d'autres avenues pour simplifier nos contrats plus importants, ce qui, je pense, est un problème que la majorité des organisations du secteur public tentent de régler.
More generally speaking, an enormous amount of work has been achieved with a view to rationalising the entire range of our documentation and simplifying our procedures by harmonising them between the various sections.
D une façon plus générale, un énorme travail a été réalisé en vue de rationaliser l ensemble de notre documentation et de simplifier nos procédures en les harmonisant entre les sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.