Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplifying procedures and reducing
Examples with "simplifying procedures and reducing" and their translation in Frans
This agreement was thus based on an interinstitutional consensus with a view to simplifying procedures and reducing the time required for making decisions concerning potential beneficiaries.
Ainsi, cet accord reposait sur un consensus interinstitutionnel visant à simplifier les procédures afin de limiter les délais des prises de décisions en faveur des bénéficiaires potentiels.
Such centres provide a number of services under one roof, thus simplifying procedures and reducing the time and effort spent in obtaining services.
De tels centres offrent en un même lieu tout un ensemble de services, ce qui simplifie les démarches et fait économiser du temps et de l'énergie.
he new provisions of the inancial regulation, which entered into force in May 2007, aim at simplifying procedures and reducing red tape.
Les nouvelles dispositions du règlement inancier entré en vigueur en mai 2007 visent à simplifier les procédures et à réduire les formalités administratives.
The Commission recently undertook a detailed internal review to identify the possibilities for simplifying procedures and reducing their duration.
Elle a récemment entrepris un réexamen interne approfondi afin de trouver les moyens de simplifier les procédures et de réduire leur durée.
Obviously, common programmes should be evaluated in terms of their effect in curbing the administrative expenses of United Nations organizations, simplifying procedures and reducing formalities imposed on beneficiary countries; and also in terms of the return obtained from the assistance provided.
De toute évidence, les programmes communs doivent être évalués au regard de leurs incidences sur la réduction des dépenses administratives des organismes des Nations Unies, la simplification de procédures et des formalités imposées aux pays bénéficiaires et la rentabilisation de l'assistance.
Simplifying procedures and reducing consular fees in Peruvian offices abroad
Simplifier les démarches et réduire le montant des droits consulaires perçus dans les représentations péruviennes à l'étranger
In this regard, the Commission recently undertook a detailed internal review to identify the possibilities for simplifying procedures and reducing their duration.
Dans ce contexte, la Commission a récemment réalisé une analyse interne approfondie pour établir les possibilités de simplifier les procédures et d'en réduire la durée.
The amendments will also improve the IP regime by simplifying procedures and reducing processing times and costs, in keeping with the legislation principles of Smart Regulation and the Paperwork Burden Reduction Initiative.
Les modifications permettent également d'améliorer le régime de la propriété intellectuelle grâce à la simplification des procédures et à la réduction des délais et des coûts de traitement, conformément aux principes des initiatives du gouvernement concernant la réglementation intelligente et l'allégement du fardeau de la paperasserie.
4.3.1 The EESC supports the Commission's position on simplifying procedures and reducing administrative burdens on Member States, and particularly partner organisations17.
4.3.1 Le CESE soutient la position de la Commission concernant la simplification des procédures et la réduction des charges administratives que les États membres et, surtout, les organisations partenaires doivent supporter17.
USAID, in partnership with the Borderless Alliance, has also worked to establish Border Information Centers (BIC) to provide information and assistance to traders, which have proven successful in simplifying procedures and reducing delays for traders.
L'USAID a également travaillé en partenariat avec l'Alliance Borderless pour établir des Centres d'information frontaliers visant à informer et à aider les négociants, lesquels centres ont prouvé leur efficacité en simplifiant les procédures et en réduisant les retards.
Andere resultaten
Labour market reforms were aimed at increasing flexibility by simplifying agreement-making procedures and reducing the regulatory burden.
Les réformes du marché du travail visaient à améliorer la flexibilité en simplifiant les procédures en matière de contrats et en réduisant les contraintes réglementaires.
The amendment aims at up-dating the regulation, simplifying the procedures and reducing administrative burden.
La modification vise à actualiser la réglementation, en simplifiant les procédures et en réduisant les charges administratives.
Various kinds of measures may be taken for this purpose, including providing finance and physical facilities, as well as simplifying registration procedures and reducing the cost of administrative compliance.
Diverses mesures peuvent être prises à cette fin, dont l'octroi de moyens financiers et la mise en place d'installations matérielles, ainsi que la simplification des procédures d'enregistrement et la réduction du coût des formalités administratives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77922. Exact: 10. Verstreken tijd: 462 ms.
