More must therefore be done to correct the are specifically thinking about simplifying the processes within the existing resource envelope.
Des mesures devraient donc être prises pour remédier à cette pensons notamment à simplifier les processus à l'intérieur de l'enveloppe budgétaire existante.
By simplifying the processes associated with the assessment and collection of duties and taxes for commercial clients, compliance with rules and regulations will also improve for commercial clients.
Grâce à la simplification des processus associés à l'établissement de cotisations et à la perception des droits et taxes pour les clients du secteur commercial, l'observation des règles et des règlements s'améliorera également pour ces clients.
Something else that the Commissioner herself mentioned was the question of simplifying the processes and cutting back on existing bureaucracy.
The necessity of simplifying the processes and conditions included in an assessment model may impose some restrictions on what can and cannot be addressed by that model.
La nécessité de simplifier les processus et les conditions compris dans un modèle d'évaluation peut imposer certaines restrictions sur ce qui peut être modélisé par ce modèle.
In the last few meetings we had on this study, some witnesses discussed the importance of improving our defence procurement by simplifying the processes and certainly streamlining the layers of policy that impede procurement.
Au cours des dernières séances que nous avons tenues dans le cadre de cette étude, des témoins ont parlé de l'importance d'améliorer notre approvisionnement de défense en simplifiant les processus et certainement en rationalisant les couches de politiques qui entravent l'approvisionnement.
We therefore recommend that consideration be given to simplifying the processes for funding Canadian organizations in Africa, particularly for organizations that have demonstrated low fiduciary risk and successful program delivery.
Nous recommandons donc d'examiner la possibilité de simplifier les processus dans le financement des organisations canadiennes en Afrique, en particulier pour les organisations qui ont démontré un niveau de risque fiduciaire faible et de bons résultats dans la livraison de programmes.
On simplifying the processes, the fact is that one of the things Minister Freeland noted was that the paperwork that needs to be done by all businesses in terms of crossing the border is significantly reduced with the new agreement.
Pour simplifier les processus, l'une des choses que la ministre Freeland a soulignées était que la paperasse que toutes les entreprises doivent remplir pour traverser la frontière est grandement réduite dans le cadre du nouvel accord.
FB You describe your product PARmobile as an advanced, portable and robust device aimed at simplifying the processes of collecting biographic and biometric information and verifying people's identity in any location.
PARmobile a été développé par Smartmatic comme un appareil à la pointe de la technologie, portable et robuste, conçu dans le but de simplifier les processus de collecte des informations biographiques et biométriques et de vérifier l'identité des personnes en tout lieu.
That was thanks to the implementation of major measures aimed at optimizing processing capacity and simplifying the processes that Canadians experience.
Cependant, Service Canada a apporté des améliorations considérables au cours du dernier exercice, et c'est en raison de la mise en oeuvre de mesures importantes visant à maximiser la capacité de traitement et à simplifier les processus pour les Canadiens.
C-surance.ca proposes the service in SAAS (Software As A Service) mode simplifying the processes of implementation/integration and ensuring of new levels of effectiveness, saving as well as improving management of the group insurance.
Nous prévoyons donc que cette dernière devrait être la LCS (Logiciel Comme Service) simplifiant les processus d'implantation/intégration et assurant de nouveaux niveaux d'efficacité, des économies et des opportunités d'améliorer la gestion de l'assurance collective.
Simplifying the processes, organizations and production tools of our customers is our raison d'être.
This is not an issue of recognising diplomas, but of simplifying the processes for setting out qualifications and skills.
Il ne s'agit pas de reconnaître des diplômes, mais de simplifier les procédures relatives à la présentation des qualifications et des compétences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplifying the processes in het Engels