Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplistic approach
Vertaling van "simplistic approach" in Frans
If this seems like a simplistic approach, it is.
Si cela vous semble une approche simpliste, vous avez raison.
That's an awfully simplistic approach to matters of the heart.
En voilà une approche simpliste des problèmes de coeur.
Limiting the problem to the appearance of cancer is a simplistic approach which will cause us to make serious mistakes in terms of public health.
Limiter le problème à l'apparition du cancer est une approche réductrice qui ne peut que nous faire commettre de graves erreurs pour la santé publique.
Then we would have avoided this simplistic approach to tackling the problem.
On aurait évité cette approche simpliste du problème.
But this simplistic approach works well for an example.
Cette approche simpliste est parfaite pour un exemple.
The carrot and stick policy has been criticized for its simplistic approach to behavior modification.
La politique de la carotte et du bâton a été critiquée pour son approche simpliste de la modification du comportement.
Just looking at overhead costs is a simplistic approach to an often complex situation.
Ne regarder que les frais généraux est une approche simpliste d'une situation souvent complexe.
Without further analysis, this simplistic approach will likely result in a distorted estimate of value.
Sans analyse plus approfondie, cette approche simpliste conduira probablement à une estimation déformée de la valeur.
The build is a mixture of aluminum and glass, and offer an elegant appearance with a simplistic approach.
Le design est un mélange d'aluminium et de verre, et présente une apparence élégante avec une approche simpliste.
Such a simplistic approach would disregard that overall risk results from various factors, where each factor has a specific weight.
Une telle approche simpliste ferait abstraction du fait que le risque global résulte de divers facteurs, chacun ayant un poids spécifique.
What positive result may come from this simplistic approach?
Quels résultats utiles peut-on obtenir avec cette approche simpliste?
She said that her delays were because the legislation was so complex, that it would not be a simplistic approach.
Elle a donc dit que les délais étaient attribuables au fait que le projet de loi était complexe, que ce ne serait pas une approche simpliste.
Mandatory certification was a simplistic approach to the issue, but for the reasons given above, he believed it was counter-productive.
La certification obligatoire constituait une approche simpliste de la question, mais pour les raisons exposées ci-dessus, il estimait qu'elle aurait des effets contraires au but recherché.
Synoniemen voor simplistic approach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 56 ms.
