Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplistic way
Vertaling van "simplistic way" in Frans
The professor presented the theory in an overly simplistic way, which led to several misunderstandings.
Le professeur a présenté la théorie de manière simpliste, ce qui a créé plusieurs malentendus.
In poetry, small words can convey profound emotions in a simplistic way.
En poésie, les mots simples peuvent transmettre des émotions profondes de manière simpliste.
This is a simplistic way of calculating species richness for each site.
Ici, nous utilisons une façon simpliste de calculer la richesse en espèces.
The featherless biped description is a simplistic way to categorize human beings.
La description d'animal raisonnable est une façon simpliste de catégoriser les êtres humains.
Love the simplistic way of seeing architecture and trash cans.
J'aime cette façon simpliste de voir l'architecture et les poubelles.
Here is my simplistic way of looking at it.
Voici ma façon simpliste de voir les choses.
The media sometimes cover irregular immigration in an overly simplistic way, without explaining its deeper causes.
Les médias traitent parfois l'immigration irrégulière de manière simpliste, sans expliquer les causes profondes.
The journalist summed up the reform in an overly simplistic way, without explaining the social consequences.
Le journaliste a résumé la réforme de manière simpliste, sans expliquer les conséquences sociales.
He explains the situation in an overly simplistic way, without mentioning the root causes of the problem.
Il explique la situation de manière simpliste, sans mentionner les causes profondes du problème.
We can't talk about this sensitive topic in such a simplistic way in front of the children.
On ne peut pas parler de ce sujet sensible de manière simpliste devant les enfants.
Suicide should not be reported as unexplainable or in a simplistic way.
Un suicide ne devrait pas être rapporté comme étant inexplicable ou de façon simpliste.
You're judging his behavior in an overly simplistic way, without knowing his background or family situation.
Vous jugez son comportement de manière simpliste, sans connaître son histoire ni son contexte familial.
Some politicians claim they can solve poverty in an overly simplistic way, with a single magic-bullet policy.
Certains politiciens promettent de résoudre la pauvreté de manière simpliste, avec une seule mesure miracle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplistic way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 56 ms.
