Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simply make reference
Vertaling van "simply make reference" in Frans
contenter de faire référence
In order to avoid repetition and excessive detail, we shall simply make reference to the two earlier reports.
Dans le souci d'éviter les répétitions et les longueurs, nous allons nous contenter de faire référence aux informations fournies dans les deux rapports précédents.
However, a party cannot simply make reference to the document without more.
Or, une partie ne peut pas se contenter simplement de faire référence à un document.
It makes no sense for us to have regulations here in Canada that basically reproduce a whole international standard when we can simply make reference to it as that international standard changes, as it often does.
Il n'est absolument pas logique que le Canada prenne des règlements qui reproduisent presque intégralement une norme internationale, alors que nous pouvons simplement préciser que les futurs changements à la norme seront intégrés aux règlements, comme c'est souvent le cas.
It cannot simply make reference, as today and in a fantastical manner, to what it believes to be the correct positions of the ANC and CP before the degeneration.
Il ne pourra pas se contenter de faire référence, comme aujourd'hui et de manière fantasmatique, à ce qu'il croit être les positions justes de l'ANC et du PC d'avant la dégénérescence.
The representative of Germany stated that for such an assignment it was not sufficient to simply make reference to the approval by the authorities of the facilities of the filler and unloader who handle the substance in question.
Le représentant de l'Allemagne a fait valoir que pour une telle affectation une simple référence à l'homologation des installations du remplisseur et du déchargeur qui manipulent la matière en question ne suffisait pas.
To save time, the Committee should only discuss those rules of origin on this occasion and simply make reference to those discussions in individual examinations, if necessary.
Pour gagner du temps, le Comité devrait se borner en l'occurrence à débattre de ces règles d'origine et faire simplement référence, le cas échéant, à ces débats au cours des divers examens.
Motions Nos. 9 and 10 simply make reference to the fact that the Auditor General of Canada should be the primary auditor of the public sector pension investment board to protect the interests of the retirees and those who will be retirees sometime in the future.
Les motions nos 9 et 10 mentionnent simplement que le vérificateur général devrait être le vérificateur principal de l'Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public, en vue de protéger les intérêts des retraités et de ceux qui le deviendront plus tard.
Synoniemen voor simply make reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
