Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulated via
Vertaling van "simulated via" in Frans
simulée par
To obtain the amount of biogenic H2SO4, the bio-oxidation of H2S by the activation of bacteria is simulated via a simplified model.
Pour obtenir la quantité de H2 SO4 biogénique, la bio-oxydation du H2 S par l'activation des bactéries est simulée par un modèle simplifié.
Software mod. SW7/EV is a software of configuration, programming, simulation, control and diagnostics; it can be used in OFFLINE mode (PLC simulated via software) or with PLC trainer mod.
SW7/EV est un logiciel de configuration, programmation, simulation, contrôle et diagnostic qui peut être utilisé en mode HORS LIGNE (l'API est simulée par le logiciel) ou avec le banc d'étude API mod.
At each time step, the network running is simulated via linear programming formalism.
A chaque pas de temps, le fonctionnement du réseau est simulé grâce au formalisme de la programmation linéaire.
The pantograph influences are simulated via their modelisation with two circular cylinders, whose spacing and incidence are variable, placed in the anechoïc wind-tunnel.
L'influence des pantographes est enfin simulée via leur modélisation par deux cylindres circulaires, d'écartement et d'incidence variables, placés dans la soufflerie bas-bruit.
The process of removing material is then simulated via a suitable program to identify the points of collision between the shaped article undergoing machining and the tool's shank.
Le processus de dégrossissage est ensuite simulé via un programme approprié permettant d'identifier les points de collision entre l'article façonné en cours d'usinage et la dent de l'outil.
A test target application communicates with the simulator instead of the network element being simulated via a protocol stack in the application server.
Une application de test cible communique avec le simulateur à la place de l'élément de réseau qui est simulé, via une pile de protocoles dans le serveur d'applications.
The simulation computer communicates with the multiple instruments to be simulated via the multiple board cards, so as to simulate the multiple instruments to be simulated.
L'ordinateur de simulation communique avec les multiples instruments à simuler par le biais des multiples cartes, de façon à simuler les multiples instruments à simuler.
As a result, the keyboard controller in the personal computer need not be reprogrammed, and the function of the input device cannot be simulated via the keyboard.
Il n'est donc pas nécessaire de reprogrammer l'unité de commande du clavier faisant partie de l'ordinateur personnel et la fonction de l'appareil de saisie de données ne peut pas être simulée par l'intermédiaire du clavier.
Although the real spacecraft cannot be directly involved, its behaviour is simulated via a sophisticated computer programme, using the actual flight software.
Elle ne peut certes pas s'entraîner sur Mars Express lui-même mais le comportement du véhicule spatial est simulé par l'intermédiaire d'un programme informatique sophistiqué faisant appel au véritable logiciel de vol.
Measures aimed at reducing particulate emission at local level in Austria have been simulated via a computer model, tested on site and adapted for permanent application.
Des mesures destinées à réduire les émissions de particules au niveau local en Autriche ont été simulées grâce à un modèle informatique, testées sur place et adaptées à une application permanente.
Virtual commissioning or virtual commissioning consists of virtual means simulated via SmartUpp.
La mise en service virtuelle ou virtual commissioning consiste en des moyens virtuels simulés via SmartUpp.
At the beginning of June 1944, it simulated via the radio a disembarkation training with the American 28th ID (Operation Saw).
Début juin 1944, elle simule via la radio un entraînement de débarquement avec la 28th ID américaine (opération Saw).
The external vehicle sensors are simulated via current-based protocols such as PSI5, PEGASUS, or PAS.
Les capteurs externes du véhicule sont simulés avec des protocoles électriques tels que PSI5, PEGASUS ou PAS.
Synoniemen voor simulated via in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
