Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simulating the behaviour
Geflecteerde vorm van simulate the behaviour
Vertaling van "simulating the behaviour" in Frans
simuler le comportement
simulation du comportement
It also contains a module capable of simulating the behaviour of a nuclear reactor containment vessel in the event of a break in either the primary or secondary circuit.
Il contient aussi un module capable de simuler le comportement d'une enceinte d'un réacteur nucléaire en cas d'une brèche dans le circuit primaire ou secondaire.
For the shape memory leather composite, a mathematical model was generated for simulating the behaviour of the new fabric concept, and various studies were performed before manufacturing the footwear.
Pour le composite en cuir à mémoire de forme, les chercheurs ont généré un modèle mathématique pour simuler le comportement du nouveau concept, et ils ont effectué diverses études avant de fabriquer la chaussure.
system and method for simulating the behaviour of a network for mobile radio apparatus
système et procédé permettant la simulation du comportement d'un réseau de télécommunications pour dispositifs de radiocommunications mobiles
This investment is intended to gain in time and in precision for modelling the subsurface and simulating the behaviour of reservoirs.
Cet investissement vise à gagner en temps et en précision dans la modélisation des sous-sols et la simulation du comportement des réservoirs.
Climate models are based on algorithms that work from physical equations simulating the behaviour of the atmosphere and oceans.
Les modèles climatiques reposent sur des algorithmes qui travaillent à partir des équations physiques simulant le comportement de l'atmosphère et des océans.
The aim is to contribute to the understanding of the interaction phenomena and to build a reliable predictive tool simulating the behaviour of water sprays used for fire protection.
Le but est de contribuer à la compréhension des phénomènes d'interaction, ainsi qu'à la réalisation d'outils prédictifs fiables simulant le comportement de sprays anti-incendie.
The present invention is related to a system for simulating the behaviour of a telecommunications network for mobile radio apparatuses and to the relating method.
L'invention concerne un système permettant de simuler le comportement d'un réseau de télécommunications pour dispositifs de radiocommunications mobiles, et un procédé correspondant.
the method further comprises simulating the behaviour of said first and second components using said first and second specifications
le procédé comprend également la simulation du comportement desdits premier et second composants au moyen desdites première et seconde spécifications
Comparing the numerical results on simple tests and industrial structures with the experimental results highlights the improvements brought by this new model when simulating the behaviour of polymer materials over a wide range of strain rates.
La confrontation des résultats numériques sur cas tests simples et structures industrielles avec les résultats expérimentaux mettent en valeur les améliorations, apportées par ce nouveau modèle, pour la simulation du comportement des matériaux polymères sur une grande plage de vitesses de déformation.
In order to avoid the subjective dependence of the clustering results on the human user, a software agent simulating the behaviour of the human user for providing feedback to the system is used in our experiments.
Afin d'éviter que les résultats expérimentaux dépendent subjectivement de l'utilisateur humain, un agent logiciel simulant le comportement de l'utilisateur humain pour donner des retours est utilisé pour nos expérimentations.
a testing technique for simulating the behaviour under subsidence conditions of a capping for a land waste disposal site
une technique de simulation du comportement, dans des conditions d'affaissement de sol, d'une chape de site terrestre d'évacuation de déchets
the invention relates to a method for simulating the behaviour of an articulated bone part assembly, in particular the spine of a subject, that comprises
l'invention a pour objet un procédé de simulation du comportement d'un ensemble de pièces osseuses articulées, notamment la colonne vertébrale d'un sujet comportant
each block being formed of a predetermined assembly of segments representing elementary beams, said meshing including at least one active block that can be controlled by a control signal; the step of simulating the behaviour of a terminal node
donnée, chaque bloc étant formé d'un assemblage prédéfini de segments représentant des poutres élémentaires, ledit maillage comportant au moins un bloc actif commandable au moyen d'un signal de commande;-une étape de simulation du comportement d'un noeud terminal
Synoniemen voor simulating the behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 57 ms.
