We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
séparation simultanée
a clamp is operative in response to inhibited rotation of the rotatable wheel for terminating the cable by crimping a ferrule to the cable while simultaneously severing a free end of the cable.
une traverse de blocage entre en fonction en réponse à la rotation inhibée de la roue rotative afin de former une terminaison pour le câble par sertissage d'une virole sur le câble et par séparation simultanée d'une extrémité libre dudit câble.
The web is passed through a unit creating the seal and simultaneously severing the upstream segment.
La bande est envoyée dans une unité dans laquelle sont réalisées simultanément la soudure et la découpe du segment amont.
disclosed is a method and apparatus for simultaneously severing a plurality of coated glass optical fibers
cette invention concerne un procédé et un appareil permettant de couper simultanément une pluralité de fibres optiques en verre enrobé
endoscopic surgical instruments are provided that have bipolar electrodes on opposing movable members for passing a high frequency current through tissue for simultaneously severing or manipulating the tissue and causing hemostasis of the tissue
instruments chirurgicaux d'endoscopie comportant des électrodes bipolaires sur leurs parties mobiles opposées afin de faire passer un courant de haute fréquence à travers les tissus de manière à réaliser l'hémostase de ces tissus tout en procédant à leur coupe ou à leur manipulation
the detachable working end includes bipolar electrodes on opposing movable members for passing a high frequency current through tissue for simultaneously severing or manipulating the tissue and causing hemostasis of the tissue
l'extrémité amovible de travail comprend des électrodes bipolaires sur des éléments mobiles opposés qui font passer un courant de haute fréquence à travers des tissus, afin de sectionner ou de manipuler les tissus et en même temps de provoquer l'hémostase des tissus
by simultaneously severing the clot, and closing the intake port by the closure component the device automatically converts from a suction to a pressure mode, thus ejecting any clot through the suction port.
la découpe du caillot et la fermeture simultanée de l'orifice d'aspiration par l'élément de fermeture permettent au dispositif de passer automatiquement d'un mode de succion à un mode de pression et par conséquent d'éjecter les caillots par l'orifice de succion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simultaneously severing in het Engels