Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
since our program
Vertaling van "since our program" in Frans
car notre programme
étant donné que notre programme
The students will have the chance to work on real-life design problems through collaborations with NGO's and local organizations since our program aims to bring the approach of 'design as a service to the community' into our curriculum.
Les étudiants auront la chance de travailler sur des problèmes de conception réels en collaborant avec des ONG et des organisations locales, car notre programme vise à intégrer l'approche de la «conception en tant que service à la communauté» dans notre programme.
In Tunisia, we have experience in this area, since our program dates back to the 1950s.
En Tunisie, nous avons de l'expérience dans ce domaine, car notre programme remonte aux années 1950.
Green is the obvious colour choice since our program is concerned with the protection of the environment.
Le vert est un choix judicieux puisque notre programme a rapport avec l'environnement.
Of all the cases that we have supported in the courts-as I said, about 1,200-something since our program was put in place-we've lost cases.
Comme je l'ai dit, nous avons appuyé quelque 1200 affaires devant les tribunaux depuis que notre programme a été mis en place.
We receive about 2,000 cases a year. However, it is difficult to know whether that represents all of the people who are medically released, since our program only represents those who have signed on.
Par contre, il est difficile de savoir si cela représente la totalité des personnes libérées pour des raisons médicales, étant donné que notre programme ne représente que les militaires y ayant souscrit.
But since our program is residential, you must be able to be on site in Tunis during the first 4 months of the program.
Mais étant donné que notre programme est résidentiel, vous devez être en mesure d'être sur place à Tunis pendant les 4 premiers mois du programme.
Although nothing should happen since our program is 100% natural and safe, we do not recommend the use of Sizegain Plus for people who suffer from high blood pressure.
Bien qu'il ne devrait pas exister de problèmes en utilisant notre programme naturel, nous ne recommandons pas l'utilisation de Sizegain Plus aux personnes souffrant de problèmes de tension.
Since our program is free and does not require pre-orders, you do not run any risk reselling our services.
Notre programme étant gratuit et ne nécessitant pas de pré-commande, vous ne courez aucun risque en revendant nos services.
Since our program is divided into 2 sessions daily, you can invite 12 guests every day, 6 for the early program and 6 for the late program.
Notre programme consiste en deux sessions, vous pouvez donc recevoir 12 invités par jour : 6 pour le programme de la journée et 6 pour le programme du soir.
Since our program was launched in 2001, these solutions have helped our customers save 497 million cubic metres of natural gas, diminishing consumption by two times the amount used by new residential customers since 2001.
Depuis 2001, ces solutions leur ont permis de réaliser des économies de 497 millions de mètres cubes de gaz naturel, l'équivalent de plus de deux fois la consommation des nouveaux clients résidentiels. Lire plus Lire moins
Since our program is done to explain what happens, we already have all the other informations we could need: the ptrf and accesForbidden() addresses.
Comme notre programme poursuit un but pédagogique, nous avons déjà les autres informations nécessaires à l'exploitation, c'est-à-dire les adresses de ptrf et accesForbidden().
Since our program is entitled "Formula of Power," I had asked you what type of power you prefer.
Puisque notre émission a pour titre «Formula of Power», je vous avais demandé quel type de pouvoir vous préfériez.
Synoniemen voor since our program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 128 ms.
