Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single border post
Vertaling van "single border post" in Frans
poste frontière unique
In addition, Guatemala and Honduras are working on establishing a single border post at Corinto; efforts to gain approval for this new border post are still under way.
En outre, le Guatemala et le Honduras s'emploient actuellement à établir un poste frontière unique à Corinto; les travaux visant à obtenir l'habilitation du nouveau poste frontière de Corinto se poursuivent encore.
Moreover, El Salvador and Honduras are working on a road map to establish a single border post at El Amatillo, for which they have requested international assistance.
Par ailleurs, El Salvador et le Honduras sont en train d'élaborer une feuille de route en vue de l'établissement d'un poste frontière unique à El Amatillo, pour laquelle ils ont demandé une aide internationale.
El Salvador and Honduras are working bilaterally on a roadmap to establish a single border post at El Amatillo.
El Salvador et le Honduras sont en train d'élaborer une feuille de route en vue de l'établissement d'un poste frontière unique à El Amatillo.
The new strategy seems aimed at limiting the number of deportations at each location to around 100 per day, ensuring that no single border post is overwhelmed pursuant to previous agreements between the two countries.
La nouvelle stratégie semble avoir pour objectif de limiter le nombre d'expulsions à chaque endroit à une centaine par jour, pour veiller à ce qu'aucun poste-frontière ne soit submergé, conformément aux accords conclus précédemment entre les deux pays.
Important investments in infrastructure and personnel will be required as well as negotiating bilateral agreements with neighboring countries. (Viz. the costs of the single border post in Calais between France and the UK).
Cela implique nécessairement des investissements en infrastructures et personnel très considérables ainsi que des accords bilatéraux avec chacun des pays voisins (voir les coûts élevés du seul contrôle entre la France et l'Angleterre à Calais).
The new strategy seems aimed at limiting the number of deportations at each location to around 100 per day, ensuring that no single border post is overwhelmed pursuant to previous agreements between the two countries.
La nouvelle stratégie semble avoir pour objectif de limiter le nombre d'expulsions à chaque endroit à une centaine par jour, pour veiller à ce qu'aucun poste-frontière ne soit submergé, conformément aux accords conclus précédemment entre les deux pays.
Synoniemen voor single border post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
