Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single casks
Geflecteerde vorm van single cask
Vertaling van "single casks" in Frans
single casks
fûts uniques
single malts
They wanted to create something different from the traditional sherry and bourbon single casks for their visitor centre and this objective has been definitely rich with that whisky.
Souhaitant créer quelque chose de différent des traditionnels single casks sherry et bourbon pour leur centre de visiteur, l'objectif est pleinement réussi.
The distillery is also known for producing whisky with various forgotten types of barley, as well as a series of vintage single casks, often bottled at cask strength.
La distillerie a aussi cette particularité de produire du whisky à base de variétés d'orge oubliées, ainsi qu'une série de single casks millésimés souvent embouteillés en brut de fût.
Richer, oilier, more aromatic and distinctive, these whiskies are from single casks or are a blend of two or three casks at the most.
Plus riches, plus huileux, plus aromatiques et plus distinctifs, ces whiskies sont issus de fûts uniques ou alors d'assemblage de seulement deux ou trois fûts différents.
Associated by several excellent releases for the Ardbeg Committee members and exceptional single casks selected by Stuart Thomson, the reputation of Ardbeg rocketed amongst the most collectable single malts.
Associé avec le lancement de plusieurs embouteillages exceptionnels de fûts uniques sélectionnés par Stuart Thomson, la réputation d'Ardbeg est montée en flèche et devenu un des whiskies les plus collectionnables.
As a consequence, bottles from single casks of famous and sought after distilleries, such as Bowmore, Ardbeg or Macallan have increased tremendously.
Par conséquent, les éditions limitées de vieux single malts, de distilleries telles que Bowmore, Ardbeg ou Macallan ont parfois plus que doublé de prix en 12 mois.
In conclusion, it might be true that some old whiskies were better than their same modern versions, especially for some selected single casks or limited edition, but today's production is certainly of a more consistent quality, with less flawed products.
En conclusion, il se peut que certains vieux whiskies étaient supérieurs aux même versions modernes, en particulier pour certains single casks ou éditions limitées, mais la production actuelle est certainement plus consistant.
The stands and the alleys getting more and more crowded with the influx of new visitors, it was time for a short break and I joined the last part of the Tomatin presentation, where the new single casks for 2011 were presented, including a 1967 Tomatin.
Avec les allées de plus en plus encombrées, il fut temps de prendre un peu d'air et de rejoindre la fin du séminaire sur la présentation des Tomatin Single Casks pour 2011, dont le Tomatin 1967 single cask, le plus vieux millésime de la distillerie.
Since its purchase by the BenRiach group and the release of single casks, GlenDronach popularity and collectability has significantly increased.
Depuis son rachat par le groupe BenRiach et le lancement des single casks, la popularité et l'attrait pour cette distillerie est en augmentation croissante.
The tasting commented some whiskies of Rozelieures as well as of some "single casks" yet "straight casks"
la dégustation commentée des whiskys de Rozelieures ainsi que de quelques « single casks » or « straight casks »
SMWS Membership is for those with a real thirst for knowledge and our single casks.
Une affiliation à la SMWS est faite pour ceux qui ont une réelle soif de découverte de nos single casks.
Another label enables specialists such as La Maison du Whisky to bottle single casks in accordance with their specifications.
Une autre étiquette permet à des spécialistes tels que La Maison du Whisky d'embouteiller des single casks selon leurs spécifications.
Over the last years, we have seen several GlenDronach single casks bottled for some customers, but this will stop for all GlenDronach bottled prior to the 1980s.
Lors de ces dernières années, un certain nombre de GlenDronach Single Casks furent mis en bouteille pour leurs clients, mais cela va s'arrêter dès cette année pour les GlenDronach distillés avant les années 1980.
To celebrate Signatory Vintage's 30th anniversary, the renowned Scottish bottler invites you to taste the exceptional single casks that helped build its reputation.
A l'occasion des 30 ans de Signatory Vintage, le fameux embouteilleur écossais vous fait déguster les single casks d'exception qui ont fait sa réputation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor single casks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 33 ms.
