We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projet de loi unique
seul projet de loi
The current single draft law encompasses anti-dumping and safeguard measures.
Le projet de loi unique actuel couvre les mesures antidumping et de sauvegarde.
The current, single draft law, encompasses anti-dumping and safeguard measures, and allows for the later preparation of a sub-decree dealing with countervailing measures.
Le projet de loi unique actuel couvre les mesures antidumping et de sauvegarde, et prévoit l'élaboration ultérieure d'un sous-décret relatif aux mesures compensatoires.
For three months he succeeded, with his deadly declarations against asylum seekers and people of foreign origin, in monopolising the political debate without managing however to deliver a single draft law on the immigration policy.
Il réussira avec ses déclarations fracassantes contre les demandeurs d'asile et les personnes d'origine étrangère à monopoliser le débat politique durant trois mois sans parvenir toutefois à déposer un seul projet de loi sur la politique d'immigration.
As explained on the occasion of the previous updating of the Report, four constitutional law proposals for the protection of the Ladino minority, unified in a single draft law, have been presented before the Chamber of Deputies.
Comme cela a été expliqué dans le dernier rapport de mise à jour, quatre propositions de loi sur la protection de la minorité ladine, regroupées en un seul projet de loi, ont été présentées à la Chambre des députés.
Specified amendments were introduced to the Parliament as a single draft law.
Les modifications mentionnées ont été soumises au Parlement sous la forme d'un projet de loi unique.
Please provide to the Working Party the texts of the draft laws named as well as the "Specified amendments" that "were introduced to the Parliament as a single draft law?"
Veuillez fournir au Groupe de travail les textes des projets de lois indiqués ainsi que les "modifications mentionnées" qui "ont été soumises au Parlement sous la forme d'un projet de loi unique"?
The current draft, in the form of a single draft law encompassing anti-dumping and countervailing measures and safeguards, is under review by an inter-ministerial drafting group.
Le projet de loi actuel, qui se présente sous la forme d'un texte unique portant à la fois sur les mesures antidumping, compensatoires et de sauvegarde, est actuellement examiné par un groupe de rédaction interministériel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.