We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graphique unique
seule interface
The single graphical panel allows the user to access all functions or options.
Le panneau graphique unique permet à l'utilisateur d'accéder à toutes les fonctions et options.
A single graphical interface for upgrading services on any server.
Interface graphique unique permettant de mettre les services à niveau sur n'importe quel serveur.
For example, physiologic treatment data from multiple sources can be simultaneously presented within a single graphical user interface.
Par exemple, les données physiologiques de traitement provenant de plusieurs sources peuvent être présentées simultanément sur une interface utilisateur graphique unique.
See all of your assets in a single graphical interface and instantly determine the critical areas that need your attention, saving you time in the process.
Obtenez un aperçu de tous vos actifs dans une interface graphique unique et déterminez instantanément les zones critiques requérant votre attention, gagnant ainsi du temps.
method for adapting multiple screens of information for access and use on a single graphical panel
procédé pour adapter des écrans d'information multiples en vue de leur accès et utilisation sur un panneau graphique unique
According to this method, the apparatus uses a known method of representing a plurality of digital values using a single graphical display element.
Selon ce procédé, le dispositif utilise un procédé connu de représentation d'une pluralité de valeurs numériques à partir d'un élément d'affichage graphique unique.
Another apparatus automatically obtains a plurality of pieces of information marked by a plurality of tags included in a single source script that is available at a further apparatus, and presents the plurality of pieces of information in a single graphical representation to a user.
Un autre appareil obtient automatiquement une pluralité d'éléments d'informations marqués par une pluralité d'étiquettes incluses dans un script source unique qui est disponible au niveau d'un autre appareil, et présente la pluralité d'éléments d'informations dans une représentation graphique unique à un utilisateur.
The apparatus further enables a use of a plurality of pieces of information from the source script marked by tags, which correspond to information items selected by a user, for presentation in a single graphical representation to the user.
L'appareil permet en outre une utilisation d'une pluralité d'éléments d'informations provenant du script source marqués par des étiquettes, qui correspondent à des éléments d'informations sélectionnés par un utilisateur, pour une présentation dans une représentation graphique unique à l'utilisateur.
A system and method are provided for displaying information related to a plurality of tradeable objects using a single graphical interface.
L'invention concerne un système et un procédé destinés à afficher des informations associées à une pluralité d'objets commercialisables au moyen d'une interface graphique unique.
The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor's position within a given market.
La méthodologie de recherche emploie une méthode de pointage rigoureuse fondée sur des critères qualitatifs et quantitatifs qui offre une représentation graphique unique du positionnement de chaque fournisseur dans un marché précis.
The research methodology utilises a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor's position within a given market.
La méthodologie de recherche utilise une formule de notation rigoureuse basée sur des critères qualitatifs et quantitatifs permettant de former une illustration graphique unique de la position de chacun des fournisseurs dans un marché donné.
The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor's position within a given market.
La méthodologie de recherche utilise un système d'évaluation rigoureux fondé sur des critères qualitatifs et quantitatifs qui permet d'obtenir un portrait graphique unique de la position de chaque fournisseur dans un marché donné.
The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor's position within a given market.
La méthode de recherche utilise un système de pointage rigoureux, fondé sur des critères quantitatifs et qualitatifs, dont le résultat est une illustration graphique unique de la position de chaque fournisseur dans un marché spécifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.