The single-ended design limits the connection to one end of the cable.
Le design asymétrique limite la connexion à une seule extrémité du câble.
A single-ended cable is ideal for connecting headphones to the music player.
Un câble asymétrique est idéal pour connecter les écouteurs au lecteur de musique.
The single-ended clock signal oscillates between first and second voltages.
Ledit signal d'horloge à une seule extrémité oscille entre une première et une seconde tensions.
the common mode voltage is sensed by a single-ended amplifier
la tension en mode commun est détectée par un amplificateur à une seule extrémité
For this project, I used a single-ended cable to streamline the connections.
Pour ce projet, j'ai utilisé un câble asymétrique pour simplifier les connexions.
Using a single-ended cable simplifies the wiring in my home audio setup.
Utiliser un câble asymétrique simplifie le câblage de mon installation audio domestique.
His guitar features a single-ended cable that makes setup quick and hassle-free.
Sa guitare est équipée d'un câble asymétrique qui rend l'installation rapide et sans tracas.
The delay elements and multiplexer can be single-ended or complementary.
Les éléments à retard et le multiplexeur peuvent être asymétriques ou complémentaires.
A first set of single-ended receiver circuits on a second die.
Un premier ensemble de circuits récepteurs asymétriques est situé sur une seconde puce.
The converter has a resistor-capacitor integrator arranged to receive the single-ended analogue input.
Le convertisseur comporte un intégrateur à résistance-condensateur conçu pour recevoir l'entrée asymétrique.
I bought a single-ended cable to connect my audio device to the speaker.
J'ai acheté un câble asymétrique pour connecter mon appareil audio à l'enceinte.
The filter module is also adaptable to single-ended applications.
Ledit module de filtre peut également être adapté à des applications asymétriques.
Use parametrized blocks and algorithms for single-ended and differential signals.
Utilisez des blocs et des algorithmes paramétrés pour des signaux différentiels et asymétriques.