We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à instance unique
d'instance simple
à une seule instance
The single-instance calendar item is rebased to the wrong time.
L'élément de calendrier à instance unique est relocalisé au mauvais moment.
Explore how enterprises can create a flexible, scalable, and reliable clustered or single-instance database environment.
Informez-vous sur la façon dont les entreprises peuvent créer un environnement de base de données à grappe ou à instance unique flexible, évolutive et fiable.
With centralization (and a process called Single-Instance Storage) the server's software recognizes that six of the files are identical and will delete all but one.
Avec la centralisation (et un processus appelé stockage d'instance simple) le logiciel du serveur reconnaît que six des fichiers sont identiques et les supprimera tous sauf un.
Can be implemented as a global single-instance application
this document describes a simple method of converting ordinary single-instance software into software that supports multiple instances, each with its own data, running simultaneously on a system
ce document décrit un procédé simple de conversion d'un logiciel ordinaire à instance unique en logiciel qui admet plusieurs instances, chacune avec ses propres données, fonctionnant simultanément sur un système
This option is used to rebase all single-instance items if no time zone property exists and to rebase any recurring items that were created by using the previous DST rules, regardless of who the organizer is.
Cette option permet de relocaliser tous les éléments à instance unique en l'absence de propriété de fuseau horaire ainsi que tous les éléments récurrents créés à l'aide des règles d'heure d'été précédentes, sans tenir compte de l'organisateur.
A single-instance calendar item is created before the DST updates are installed on the operating system.
Un élément de calendrier à instance unique est créé avant que les mises à jour de l'heure d'été soient installées sur le système d'exploitation.
If an object has registered itself as a single-instance object, only one instance of the object is created, no matter how many times CreateObject is executed.
Si un objet s'est inscrit comme un objet à instance unique, seule une instance de l'objet n'est créée, aucune quel que soit le nombre de fois CreateObject est exécutée.
It configures the Outlook Time Zone Data Update tool to move to the new time zone all recurring items and only the single-instance items that are created before the specified date.
Elle configure l'outil de mise à jour des données de fuseau horaire Outlook de manière à déplacer vers le nouveau fuseau horaire tous les éléments récurrents et uniquement les éléments à instance unique créés avant la date spécifiée.
On 22 January 1946, the single-instance Supreme National Tribunal was formed, with a mission to try the main perpetrators of crimes committed by the Third Reich in the occupied Polish territories.
Le 22 janvier 1946, le Tribunal national suprême à instance unique a été créé, avec pour mission de juger les principaux auteurs des crimes commis par le IIIe Reich dans les territoires polonais occupés.
However, this is not the case for single-instance appointments.
Ce n'est toutefois pas le cas pour les rendez-vous uniques.
There is less risk of single-instance appointments being incorrectly updated.
Il intervient moins de risques de rendez-vous mis à jour correctement.
This is true for both recurring and single-instance appointments.
Cela est vrai pour les rendez-vous périodiques et uniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.