This danger is called "single-minded thinking," a phenomenon furthered by the globalization of media.
Ce danger s'appelle «la pensée unique» ; un phénomène que la mondialisation des médias ne fait qu'accentuer.
Andere resultaten
In order to acquire such levels of spiritual powers, a subtle-sorcerer needs to perform intense spiritual practice with single-minded focus and rational thinking.
Afin d'acquérir de tels niveaux de pouvoirs spirituels, un sorcier subtil doit accomplir une pratique spirituelle intense avec un seul objectif et pensée rationnelle.
That grizzly image has since been immortalized as shorthand slang for single-minded cult-like thinking, "They drank the Kool-aid."
Cette image a depuis été immortalisée dans l'argot américain pour parler d'un mode de pensée unique : « Boire le Kool-Aid. »
Thinking is resisting. Thinking is resisting oppression of the referred 'single-minded approach', ready to be consumed.
Penser c'est résister Penser c'est résister à l'oppression de la dénommée « pensée unique », toute prête à être consommée.
Gradually, the global family planning community moved away from this single-minded focus on limiting reproduction and started thinking about how to help women seize control of their own lives.
Peu à peu, la communauté mondiale de la planification familiale s'est éloignée de cette approche unique de limitation de la reproduction pour commencer à réfléchir à la manière d'aider les femmes à prendre le contrôle de leur existence.
In pursuing what she calls her "mad dream" with single-minded passion, Ajeet has drawn together writers, artists, politicians, and educationists from all over South Asia to establish a community of like-minded individuals who hope to change people's way of thinking.
Dans la poursuite de ce qu'elle appelle son rêve fou, Ajeet a rassemblé des écrivains, des artistes, des politiciens et des éducateurs de toute l'Asie du Sud pour établir une communauté de vues qui peut changer les voies de peuples.
Even at school, we are raised up with competitive thinking and selfishness; to become single-minded people who can only make their way to "their goal" through elbow mentality.
Même à l'école, nous sommes éduqués dans un esprit de compétition et d'égoïsme ; tout cela pour que nous devenions des personnes fermées d'esprit avec une seule raison de vivre : atteindre notre but de toutes les manières possibles.