We are looking for proof of eligibility for the single-parent allowance.
Nous recherchons un justificatif ouvrant droit à l'allocation pour parent isolé.
The introduction of the single-parent allowance specifically addresses the financial threat posed to single-parent families.
La création de l'allocation de parent isolé visait spécifiquement à prendre en charge le risque financier auquel sont exposées les familles monoparentales.
The single-parent allowance and the rental subsidies, which single parents may also claim, were a specific reaction to the financial dangers single-parent families face.
L'allocation monoparentale et les allocations logement, auxquelles ont également droit les parents célibataires, constituent des moyens propres à pallier les risques financiers que courent les familles monoparentales.
The introduction of the single-parent allowance and rental subsidies responded specifically to the financial risk facing single-parent families.
La création de l'allocation de parent isolé et de l'allocation de logement visait spécifiquement à prendre en charge le risque financier auquel sont exposées les familles monoparentales.
In the area of family allowances, a new benefit was introduced in July 1999 in addition to child allowances and birth allowances, the so-called single-parent allowance.
Dans le domaine des allocations familiales, en juin 1999, une nouvelle prestation s'est ajoutée aux allocations pour enfants et aux allocations de naissance, dites allocations monoparentales.
The single-parent allowance and the rental subsidy are a specific reaction to the financial threats facing single-parent families, which, according to the statistics of the Office of Social Affairs, belong to the population groups most dependent on social assistance.
L'allocation de parent isolé et l'allocation de logement sont des réponses ciblées aux difficultés financières que rencontrent les familles monoparentales, qui constituent le groupe de population le plus tributaire de l'aide sociale comme l'indiquent les statistiques de l'Office des affaires sociales.
Various types of financial assistance granted to families by family welfare funds, including the family allowance, the young child allowance, the single-parent allowance, the parental upbringing allowance and the back-to-school allowance
Les diverses aides financières accordées aux familles par les caisses d'allocations familiales (dont les allocations familiales, l'allocation pour jeune enfant, l'allocation d'éducation spéciale, l'allocation de parent isolé, l'allocation parentale d'éducation et l'allocation de rentrée scolaire)
At the same time, the significant increase in the number of those receiving the single-parent allowance and disabled adults allowance reveals the groups most at risk.
Parallèlement, l'augmentation importante du nombre de bénéficiaires de l'API et l'AAH, permet de cerner les populations plus particulièrement vulnérables.
In the area of family allowances, a new benefit was introduced in July 1999 in addition to child allowances and birth allowances, namely the single-parent allowance.
Une nouvelle prestation, l'allocation de parent isolé, a été introduite en juillet 1999 en complément de l'allocation pour enfant et de l'allocation de naissance.
Andere resultaten
In addition, a Single Parent Allowance is also provided.
Une allocation est également versée aux familles monoparentales.
For families, child allowances and single parent allowances are the most effective.
Pour les familles, les prestations ayant le plus d'effet sont les allocations pour enfants et les allocations monoparentales.
Some students may also qualify for a single parent allowance or an allowance for their partner.
Certains étudiants peuvent également avoir droit à une allocation parent isolé ou à une allocation pour leur conjoint.
In 2005,590 single parents received a single parent allowance.
En 2005,590 parents isolés ont bénéficié de l'allocation pour parent isolé.