Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
singularly different
Vertaling van "singularly different" in Frans
It was a moment singularly different from what I had experienced... never did my soul feel happier... Why say more?
Ce fut un moment singulièrement différent de ce que j'avais expérimenté... jamais mon âme ne s'est sentie plus heureuse... Pourquoi en dire plus ?
Cosmetics, accessories, food, fashion, jewellery, furniture, leisure, technology and related services, if our brands are singularly different, they have a lot in common.
Cosmétiques, accessoires, food, mode, bijouterie, ameublement, loisirs, tech et services liés, si nos marques sont singulièrement différentes, elles ont beaucoup en commun.
In short, their understanding of the land was (and is) singularly different from that imported by the newcomers and their successors, whose approach, logically, reflected (although not always exactly) the predominant values of their respective societies.
Bref, leur conception de la terre était (et est) singulièrement différente de celle, importée, des nouveaux venus et de leurs successeurs dont, logiquement, l'approche traduisait (parfois peu fidèlement) les valeurs dominantes de leurs sociétés respectives.
In fact, provinces and territories responded to this decision by proposing temporary and singularly different solutions to enable police forces to perform their duties as best they could while taking into account the new requirements of the Canadian charter.
De fait, les provinces et les territoires ont réagi à l'arrêt Feeney en proposant des solutions temporaires singulièrement différentes pour permettre à la police de s'acquitter de ses fonctions du mieux qu'elle le peut, en tenant compte des nouvelles exigences de la Charte canadienne.
The stages closest to this evolution are singularly different if one considers the West and the East.
Les étapes les plus proches de cette évolution sont singulièrement différentes si l'on considère l'Ouest et l'Est.
We regularly quote the ShadowStats site for its alternative calculation of the US unemployment rate, most certainly more faithful to the "reality" (at least that's what the majority of Americans feel): it gives a singularly different image of the US labour market...
Nous citons régulièrement le site ShadowStats pour son calcul alternatif du taux de chômage US, sans doute plus fidèle à la « réalité » (du moins celle ressentie par la majorité des Américains) : celui-ci donne une image singulièrement différente du marché du travail US...
It must be known also that they are twins, but singularly different.
Il faut savoir qu'ils sont jumeaux mais néanmoins singulièrement différents.
She is also at the crossroads of two characteristic villages but singularly different, at the image of the Island.
Elle est également au carrefour de deux villages typiques mais foncièrement différents à l'image de l'Ile.
Featuring sculpted canoes, ornaments, but also contemporary installations... Oceania brings together 170 pieces from antiquity to the present day, and explains how tradition and modernity coexist in this vast territory made up of singularly different archipelagos.
Pirogues sculptées, ornements, mais aussi installations contemporaines... Océanie rassemble 170 pièces de l'Antiquité à aujourd'hui, et explique comment tradition et modernité cohabitent, dans ce vaste territoire composé d'archipels singuliers.
In fact, provinces and territories responded to this decision by proposing temporary and singularly different solutions to enable police forces to perform their duties as best they could while taking into account the new requirements of the Canadian charter.
De fait, les provinces et les territoires ont réagi à l'arrêt Feeney en proposant des solutions temporaires singulièrement différentes pour permettre à la police de s'acquitter de ses fonctions du mieux qu'elle le peut, en tenant compte des nouvelles exigences de la Charte canadienne.
Synoniemen voor singularly different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
