We wander again on the sinuous roads of our thoughts.
Nous divaguons de nouveau sur les routes sinueuses de nos pensées.
Kilometers of sinuous roads and tracks attract the walkers, particularly in autumn.
Des kilomètres de routes sinueuses et de pistes attirent les randonneurs, particulièrement à l'automne.
On the sinuous roads, it is easy to register in the turns, better it swallows them without problem.
Sur les routes sinueuses, elle est facile à inscrire dans les virages, mieux elle les avale sans problème.
To roll has 400 does not interest me if not I will take the group has on tdu but it is not my pleasure pure speed. My pleasure is in technical control in the sinuous roads and simulation.
Rouler a 400 ne m'intéresse pas sinon je prendrai le groupe A sur tdu mais c'est pas mon plaisir la vitesse pure.Mon plaisir est dans la conduite technique dans les routes sinueuses et la simulation.
Laguna GT's outstanding stability and handling bring drivers incomparable driving comfort even on the most sinuous roads.
D'une stabilité et d'une maniabilité exceptionnelles, Laguna GT offre un confort de conduite incomparable, même sur routes sinueuses.
Besides thrilling and sinuous roads, there is so much to discover in Thailand!
Outre les routes sinueuses et exaltantes, il ya tellement de choses à découvrir.
I had to go up and down, all accompanied by very tight curves, and those were the steepest slopes ever seen in all my travels, including Corsica, Italy and other famous places with sinuous roads.
J'ai dû monter et descendre, tout cela accompagné de courbes très serrées, les pentes les plus abruptes jamais vues de tous mes voyages, incluant la Corse, l'Italie et autres endroits réputés avec des routes sinueuses.
Miles and miles of sinuous roads unfolding toward the mountains top, gathering several small villages is the portrait of the region from Santa Cruz on the west coast to the Saratoga village, where I was supposed to spend the night in a youth hostel.
Des kilomètres et des kilomètres de routes sinueuses, se dressant vers les sommets des montagnes, en regroupant quelques petits villages, caractérisent le parcours entre la côte à Santa Cruz vers le village de Saratoga, où je devais passer la nuit dans une auberge de jeunesse.
Tenerife, island of the Spanish archipelago of the Canaries, is a beautiful and generous island which gathers all the beauties of nature, immense cliffs, the valleys and gorges that cross sinuous roads, without mentioning the obviously omnipresent sea!
Tenerife, île de l'archipel espagnol des Canaries, est une île belle et généreuse qui réunit toutes les beautés de la nature, des falaises immenses, des vallées et gorges que traversent des routes sinueuses, sans parler de l'Océan Atlantique évidemment omniprésente !
I had the opportunity to drive both versions of the Mustang on California's sinuous roads, where I was impressed by the car's chassis dynamics, which have been significantly tweaked for 2018.
J'ai eu la chance de conduire les deux versions de la Mustang sur les routes sinueuses de la Californie et j'admets avoir été impressionné par les prouesses du châssis qui, pour 2018, a reçu une panoplie de révisions importantes.
Discovering the Crete Senesi in motion on sinuous roads of a desert and lunar territory but very spectacular.
A la découverte des Crete Senesi en mouvement sur des routes sinueuses d'un territoire lunaire et désertique mais très spectaculaire.
It will have been necessary to cross the principality of Andorra to join Spain and Val d' Aran surrounded with its peaks as far as the eye can see, ideal playground with beautiful and wide sinuous roads.
Il aura fallu traverser la principauté d'Andorre pour rejoindre l'Espagne et le Val d'Aran entouré de ses pics à perte de vue, terrain de jeu idéal avec de belles et larges routes sinueuses.
That said, on Texas' sinuous roads, just outside Austin, the Regal proved to be agile, well planted to the ground, and engaging at the limit.
Cela dit, sur les routes sinueuses du Texas, juste en dehors d'Austin, la Regal s'est montrée agile, bien ancrée au sol et surtout, très légère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.