We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
région du noeud sinoauriculaire
The first series of experiments were conducted with the aid of a metabolic chamber to examine the spontaneous release of ANP by the right atrium with and without the sinus node region.
La première expérience a été effectuée au moyen d'une chambre métabolique pour examiner la libération spontanée du PNA par l'oreillette droite avec et sans la région du noeud sinoauriculaire.
Our results indicated that the sinus node region (0.31 ± 0.03 μg/mg) contained less ANP than the quiescent right atria (0.43 ± 0.04 μg/mg).
Nos résultats ont indiqué que la région du noeud sinoauriculaire (0,31 ± 0,03 μg/mg) contenait moins de PNA que les oreillettes droites quiescentes (0,43 ± 0,04 μg/mg).
Spontaneous release of ANP was significantly higher from the sinus node region (11.2 ± 0.6 pg
The right atrium without the sinus node and sinus node region were perfused with Tyrode's solution, equilibrated with 95% O2 and 5% CO2 at 37 ºC with a constant flow of 0.5 mL/min.
L'oreillette droite sans noeud sinoauriculaire et la région du noeud sinoauriculaire ont été perfusées avec la solution Tyrode équilibrée avec 95% d'O2 et 5% de CO2 à 37 ºC avec un débit constant de 0,5 mL/min.
In the second series of experiments, the right atrium was divided into the sinus node region and the quiescent right atrium, and these tissues were studied in paired fashion with a modified Langendorff preparation.
Dans la deuxième série d'expériences, l'oreillette droite a été divisée en région de noeud sinoauriculaire et quiescente et ces tissus ont été examinés en paires avec une préparation de Langendorff.
Although the amount of ANP in the quiescent right atria surpassed that in the sinus node region, the sinus node region released more ANP.
Bien que la quantité de PNA dans les oreillettes droites quiescentes ait dépassé celle de la région du noeud sinoauriculaire, cette dernière a libéré plus de PNA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.