Instead he should sit before you on the floor.
Au contraire, il doit s'asseoir devant vous sur le sol.
It is said that a devotee should sit before a learned teacher and hear Divine stories, listening with a sincere heart devoid of the sense of criticism or fault-finding.
Il est dit qu'un bhakta doit s'asseoir devant un maître sage et l'écouter raconter des histoires divines avec un cœur sincère, sans jugement critique.
Then at least sit before you become unsteady.
Ensuite, au moins s'asseoir avant de devenir instable.
Can't sit before the president.
On ne peut pas s'asseoir avant le président.
Also the chairs and some place for your own to sit before the night were pleasant.
Aussi les chaises et un endroit pour votre propre à siéger avant que la nuit était agréable.
If I may, the bells are ringing, so we need unanimous consent to continue to sit before proceeding to other business.
Si vous me le permettez, la sonnerie d'appel retentit, alors nous avons besoin du consentement unanime pour continuer à siéger avant de passer à d'autres travaux.
Beauty of mine, sit before me.
Ma beaute, assieds-toi devant moi.
You can incorporate some basic training into this by teaching him to sit before people give him a snack.
Vous pourrez profiter de l'occasion pour l'entraîner à s'asseoir avant de recevoir une gâterie.
They sit before the television, then they can't do without it, they become televisions.
Ils s'assoient devant la télévision, ensuite ils ne peuvent pas s'en passer, ils deviennent des télévisions.
My neighbor trained his English bulldog to sit before crossing the street.
Mon voisin a dressé son bouledogue anglais pour qu'il s'assoie avant de traverser la rue.
No need to sit before a computer to check on your cameras, you can get the live video through the APP.
Pas besoin de s'asseoir devant un ordinateur pour vérifier vos caméras, vous pouvez obtenir la vidéo en direct via l'APPLICATION.
Many of my former pupils now sit before me in this audience.
Nombre de mes anciens élèves sont ici, dans l'assistance.
All it has to do is sit before the committee.
Il suffit pour ce faire d'aller devant le comité.