Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sizable proportion
Vertaling van "sizable proportion" in Frans
proportion assez importante
proportion non négligeable
proportion importante f
A sizable proportion of participants have undiagnosed hypertension that may have been present for some time, given the significant associations with the other chronic diseases and microalbuminuria.
Il se peut qu'une proportion appréciable de participants dont l'hypertension n'était pas diagnostiquée ait été atteinte depuis un certain temps, compte tenu des associations significatives avec les autres affections chroniques et la microalbuminurie.
RESULTS: A sizable proportion of MDEs were brief: about one-half of respondents with past-year MDE reported 8 or fewer weeks of depression during that year.
Résultats: Une proportion appréciable d'EDM étaient brefs: environ la moitié des répondants ayant eu un EDM l'année précédente déclaraient 8 semaines ou moins de dépression durant cette année.
Schizophrenia and related disorders affect a sizable proportion of any population.
La schizophrénie et les troubles connexes touchent une proportion assez importante de toute population.
Among those who provided additional comments, a sizable proportion (about 60 respondents) said that the process of voter identification still needs to be simplified in institutions.
Parmi les répondants qui ont ajouté des observations, une proportion assez importante (environ 60 d'entre eux) estime que le processus d'identification de l'électeur doit encore être simplifié dans les établissements.
A sizable proportion of the land used for Tea-growing is virgin and extremely fertile.
Une proportion non négligeable des terres utilisées pour la culture du thé est vierge et extrêmement fertile.
The Joint Parliamentary Assembly represents a sizable proportion of the world's elected representatives.
L'Assemblée parlementaire paritaire représente une proportion non négligeable des représentants élus du monde entier.
The numbers represents a serious erosion of "herd immunity," which is the term used to describe the protection afforded when a sizable proportion of a given population - say 90 to 95 per cent - are vaccinated against various infections such as measles.
Ces chiffres montrent une érosion importante de l'« immunité collective », le terme utilisé pour décrire la protection assurée lorsqu'une proportion assez importante d'une population donnée - disons 90 à 95 % - est vaccinée contre diverses maladies infectieuses comme la rougeole.
Research involving Aboriginal people where they comprise a sizable proportion of the study or community and Aboriginal-specific conclusions are intended.
Recherche où les Autochtones représentent une proportion appréciable des participants à la recherche ou de la communauté, et dont on entend tirer des conclusions concernant spécifiquement les Autochtones.
Two years after the event, a sizable proportion of communities still live on financial assistance.
Deux ans après l'événement, une proportion importante des collectivités continue de vivre d'aide financière.
With the use of nuclear weapons in this war, a sizable proportion of the world's population will be annihilated.
Avec l'utilisation d'armes nucléaires dans cette guerre, une proportion importante de la population du monde sera anéantie.
As noted above, a sizable proportion of households are headed by women and these tend to be the poorer ones.
Comme il est indiqué plus haut, un grand nombre de ménages sont dirigés par des femmes qui sont souvent les plus pauvres.
However, a sizable proportion of collaboration in software engineering is ad hoc, and composed of unplanned activities.
Cependant, une part importante de la collaboration en génie logiciel est de nature ad hoc, faite d'activités non planifiées.
Many are reliant on subsistence farming, and a sizable proportion is chronically vulnerable to climatic uncertainty.
Bon nombre de ces populations sont tributaires de l'agriculture de subsistance et une proportion considérable est chroniquement exposée aux aléas climatiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sizable proportion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 40 ms.
