and a size grading is done on the basis of the customer's demand, for the type of product they want.
et une granulométrie est faite sur la base des exigences du client, qui définissent le type de produit à faire.
The product, going through different sieving, is split according to size grading and sent, according to each case, to rolling mills or equipments for semolina.
Le produit, en passant à travers différents tamis, est partagé selon la granulométrie et envoyé soit au laminoir soit à la machine à semoule.
at a treatment speed higher than 20 mph then, through at least a multilayer filter with decreasing size grading
selon une vitesse de traitement supérieure à 20 m/h puis, selon un flux ascendant, dans au moins un filtre multi-couches à granulométrie décroissante
The first concerns the evaluation of the natural variability of organisms life-traits exposed to a good quality (not or few contaminated) sediment series, which present a range of particle size grading and organic matter content as large as possible.
La première a porté sur l'évaluation de la variabilité des traits de vie des organismes exposés à une série de sédiments de qualité acceptable, et couvrant une gamme la plus large possible de granulométrie et de quantité de matière organique.
CONDITIONED STAINIUM is a new type of conditioned grit free from any sharp edge, with narrow original size grading.
STAINIUMRODÉ est un nouveau type de grenaille angulaire rodée sans arêtevive dont la granulométrie est très serrée.
The vessel will also carry-out bath treatment operations for diseases and size grading of salmon.
Le navire servira également à des activités de bains de traitement pour les maladies et de classement de saumon par taille.
containing sodium chloride crystals and subjecting the powder to size grading fractionating
comprenant des cristaux de chlorure de sodium et on soumet la poudre à un fractionnement granulométrique
Mixtures of materials with various size grading.
the invention concerns a method for size grading disintegration of a crude material in lumps which consists in
la présente invention concerne un procédé de réduction granulométrique d'un matériau brut en morceaux dans lequel
As the buyers had shown some discontent with the uniformity of size grading it was proposed to hold an informal discussion on grading tolerances.
Les acheteurs étant quelque peu mécontents de la régularité du calibrage, il a été proposé de tenir des discussions informelles sur les tolérances dans ce domaine.
of content and size grading selected for controlling the rigidity and apparent thickness of said sheet
de teneur et de granulométrie choisies de manière à contrôler la rigidité et l'épaisseur apparente de ladite feuille
whereas, in order further to achieve the objectives of the quality standards, provisions on size grading should also be laid down for these products,
qu'il convient, pour atteindre plus complètement les objectifs des normes de qualité, d'appliquer également à ces produits les dispositions relatives au triage selon les calibres,
When standards have been determined, all offers made to the public by way of advertisements, catalogues or price lists must include, if the price is quoted, mention of the nature of the product and of its size grading.
Lorsque des normes ont été fixées, toute offre faite au public par voie d'annonces, de catalogues ou de tarifs, doit comporter, si le prix est indiqué, la mention de la nature du produit et du calibrage.