Vertaling van "size should be declared using" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indiquée devrait être inscrite en recourant
The serving size should be declared using the reference amount in grams along with the corresponding household measure, either as a measuring spoon or cup.
La portion indiquée devrait être inscrite en recourant à la quantité de référence en grammes accompagnée de la mesure domestique correspondante soit en cuillère, soit en tasse à mesurer.
Where the information is provided as a composite of the assorted pieces, the serving size should be declared using the number of units that is closest to the reference amount.
Dans les cas où l'information présentée concerne un composite des produits assortis, la portion indiquée devrait être inscrite en recourant au nombre d'unités qui se rapproche le plus de la quantité de référence.
The serving size should be declared using the number of whole units that is closest to the reference amount as the household measure, followed by the corresponding actual weight in grams.
La portion indiquée devrait être inscrite en recourant au nombre d'unités complètes qui se rapproche le plus de la quantité de référence en tant que mesure domestique et suivie du poids réel correspondant en grammes.
The serving size should be declared using the reference amount along with the corresponding description of the unit of food, using terms such as small, medium or large, and where appropriate, a fraction.
La portion indiquée devrait être inscrite en recourant à la quantité de référence accompagnée de la description correspondante de l'unité d'aliment en employant des adjectifs tels que petit, moyen, gros et, lorsqu'il y a lieu, une fraction.
The serving size should be declared using the amount of food (e.g. mix) needed to make the reference amount of the final product.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.