Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sizeable part
Vertaling van "sizeable part" in Frans
partie non négligeable
part assez importante
partie considérable
part non négligeable
importante partie
Of total nutrient supply a sizeable part is reserved for vegetable and fruit production.
Une part importante de la fourniture totale d'éléments nutritifs est réservée à la production de fruits et de légumes.
It should be noted that a sizeable part of investments has been done in order to increase the efficiency of the manufacturing process and keep up-to-date with the latest technologies.
Il convient de noter qu'une part importante de ces investissements a été réalisée afin d'accroître l'efficacité du processus de fabrication et de se tenir au fait des technologies les plus récentes.
When both distance senses are impaired the child may miss a key word and then misunderstand a sizeable part of a lesson.
Il peut en effet n'avoir pas saisi un mot clé et compris de façon erronée une partie importante du cours.
This is a sizeable part of our population in what we think of as a prosperous and caring country.
Il s'agit d'une partie importante de notre population et cela se passe dans un pays que nous considérons comme un pays prospère et bienveillant.
Ideally, a sizeable part of the production environment should be located in a secure area.
Idéalement, une bonne partie de l'environnement de production devrait se situer en zone sécurisée.
Despite the efforts made to date, a sizeable part of the population remains without access to basic welfare or economic opportunities.
En dépit des efforts, une bonne partie de la population reste privée d'accès aux services sociaux de base et aux débouchés économiques.
As a result of the economic and social changes in society there is a worsening of the living conditions for a sizeable part of the population, rather than a tendency of steady improvement.
A la suite des transformations économiques et sociales récentes, une part importante de la population voit ses conditions d'existence se dégrader au lieu de témoigner d'une tendance à une amélioration soutenue.
In today's age, building computers on yourself is often chosen as the safest and choicest option by a sizeable part of the market for computers.
Dans le contexte actuel de l'âge, le bâtiment des ordinateurs sur soi est souvent choisi comme le plus sûr et le choicest option par une part importante du marché des ordinateurs.
A sizeable part of the subject matter has to be studied on the basis of these notes.
Cependant une partie importante de la matière doit être étudiée à l'aide de ces notes.
A sizeable part of the day is devoted to free play, which may take place inside or outside, and activities undertaken in large groups are short in duration and appropriate for the age and needs of the children.
Le jeu libre, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, occupe une bonne partie de la journée, et les activités en grands groupes sont de courte durée et adaptés à l'âge et aux besoins des enfants.
Sea level rise is a particularly crucial issue in small islands and low-lying areas, where a large human population lives and from where a sizeable part of world food production originates.
Montée du niveau de la mer La montée du niveau de la mer est particulièrement dramatique pour les petites îles et pour les basses terres à forte densité démographique, qui fournissent une part importante de la production alimentaire mondiale.
A sizeable part of the growing enterprise sector in the candidate countries is owned by foreign, often EU based, companies.
Une part importante du secteur des entreprises, dans les pays candidats, appartient à des sociétés étrangères, le plus souvent basées dans l'UE.
Public procurement covers a sizeable part of GDP and is still marked by the tendency of the authorities concerned to keep their purchases and contracts within their own country.
Les marchés publics représentent une part importante du PNB et sont encore marqués par la tendance des autorités responsables de réserver les achats et les contrats à leur propre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sizeable part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 59 ms.
