Grab the vertical sizing handle between the two columns and move it to the right.
Attrapez la poignée de redimensionnement verticale entre les deux colonnes et déplacez-la à droite.
Click or tap the picture to display a small circular sizing handle at each corner of the picture.
Cliquez ou appuyez sur l'image pour afficher une petite poignée de redimensionnement circulaire dans chacun de ses coins.
Click and drag a blue circle in one of the four corners (anchor sizing handle).
Cliquez et faites glisser un cercle bleu dans l'un des quatre coins (poignée de dimensionnement d'ancre).
To add new categories and data series to the chart, drag a blue sizing handle to include the new data and labels in the rectangle.
Pour ajouter des catégories et des séries de données au graphique, faites glisser une poignée de dimensionnement bleue pour inclure les nouvelles données et étiquettes dans le rectangle.
To resize the legend, click it, and drag the sizing handle to the size you want.
Pour redimensionner la légende, cliquez dessus, puis faites glisser la poignée de redimensionnement à la taille souhaitée.
Move the horizontal sizing handle up and down to see the effect on the controls in the panel.
Déplacez la poignée de redimensionnement horizontale vers le haut et le bas pour constater l'effet sur les contrôles dans le panneau.
To increase or decrease the size in one or more directions, drag a sizing handle away from or toward the center.
Pour augmenter ou réduire la taille dans une ou plusieurs directions, faites glisser une poignée de redimensionnement plus loin ou plus près du centre.
With the chart selected, click the sizing handle on the right side and make the chart narrower.
Avec le graphique sélectionné, cliquez sur la poignée de redimensionnement à droite et réduisez le graphique.
If needed, you can resize this dialog box by dragging the sizing handle in the lower-right corner of the dialog box.
Le cas échéant, vous pouvez redimensionner cette boîte de dialogue en faisant glisser la poignée de redimensionnement dans le coin inférieur droit de la boîte de dialogue.
Resize the text box to a smaller width by positioning the pointer over the sizing handle on the right edge of the text box and dragging it to the left.
Redimensionner la zone de texte à une plus petite largeur en plaçant le pointeur sur la poignée de redimensionnement sur le bord droit de la zone de texte et faites-la glisser vers la gauche.
To move one side of the selection's bounding outline, move the pointer over the sizing handle on that side until the pointer changes to a double-headed arrow, and then drag the handle.
Pour déplacer un côté de la bordure de la sélection, déplacez le pointeur sur la poignée de redimensionnement du côté approprié jusqu'à ce que le pointeur se transforme en flèche gauche-droite, puis faites glisser la poignée.
Move the toolbar sizing handle to the right (see picture) until you see all of your icons.
Déplacez la poignée de redimensionnement de la barre d'outils vers la droite (voir image) jusqu'à ce que toutes vos icônes apparaissent.
To resize the object symmetrically about its center (that is, to change the size of the object without moving the position of its center), press and hold down CTRL while you drag a sizing handle.
Pour redimensionner symétriquement l'objet par rapport à son centre (c'est-à-dire modifier la taille de l'objet sans déplacer la position de son centre), appuyez sur la touche CTRL et maintenez-la enfoncée pendant que vous faites glisser une poignée de redimensionnement.