This is not the time to slack off in our management.
Ce n'est pas le temps de se relâcher dans notre gestion.
When you're tired, try not to slack off completely on your work.
Quand tu te sens fatigué, essaie de ne pas relâcher complètement ton travail.
Watching the do-nothing teammates slack off made the hard workers feel undervalued.
Voir les coéquipiers inactifs se relâcher poussait les travailleurs acharnés à se sentir sous-estimés.
After the promotion, he began to slack off and neglected his responsibilities.
Après sa promotion, il a commencé à se relâcher et a négligé ses responsabilités.
He tended to slack off at work whenever his boss was away for a few days.
Il avait tendance à se négliger au travail dès que son supérieur s'absentait quelques jours.
As soon as he works from home, he tends to slack off on his responsibilities.
Dès qu'il travaille en télétravail, il a tendance à se négliger dans ses responsabilités.
She vowed not to slack off during her final year of college.
Elle a juré de ne pas se relâcher lors de sa dernière année d'université.
I urge you not to slack off; our team relies on your contributions.
Je te conseille vivement de ne pas te relâcher ; notre équipe compte sur tes contributions.
Let the terrain drive your effort, but don't slack off.
Laissez le terrain conduire votre effort, mais ne vous relâchez pas.
She realized that if she continued to slack off, her reputation would suffer.
Elle a réalisé que si elle continuait à se relâcher, sa réputation en pâtirait.
The captain had to lay down the law when the team began to slack off.
Le capitaine a dû fixer les règles lorsque l'équipe a commencé à se relâcher.
He started to slack off at the office once he stopped getting clear feedback.
Il a commencé à se négliger au bureau depuis qu'il ne reçoit plus de feedback clair.
He knew he couldn't slack off during the last stretch of the project.
Il savait qu'il ne pouvait pas se relâcher pendant la dernière ligne droite du projet.