And then we can have a sleep-over!
Et après, on fera une soirée pyjama.
Like we're at a sleep-over... I had the abortion.
Comme une soirée pyjama... Je me suis fait avorter.
No, it's fine. I can handle this like Frankie's sleep-over last week.
Non, c'est bien. Je peux gérer ça comme la soirée pyjama de Frankie la semaine dernière.
She's invited us all to have a sleep-over tonight.
Elle nous a tous invités à dormir ici.
I'm little nervous about my sleep-over.
Je suis un peu tendue après cette nuit.
We have invited ourselves over for a sleep-over.
On s'est invitées pour la nuit.
Have all my girls over the other night for viewing sleep-over party.
J'ai reçu toutes mes filles l'autre nuit pour une soirée DVD pyjama.
When have I ever said no to a sleep-over with you?
Ai-je jamais refusé une nuit blanche avec toi?
You were at a sleep-over and you didn't call?
Tu dormais ailleurs et tu n'as pas appelé?
You had a sleep-over with her?
Vous y avez dormi avec elle.
Well, this isn't junior high, and these aren't your little sleep-over girlfriends.
Vous n'êtes pas de retour au lycée, et ces femmes ne sont pas vos copines.
Here you will find a large room containing 3 single beds, perfect for large families or 2 families sharing where every night becomes a sleep-over.
Ici, vous trouverez une grande pièce contenant 2 lits superposés, parfaits pour les familles nombreuses ou 2 familles partageant.
The sleep-over starts at 8:30pm and ends the next day after brunch at 12:30am. A comfortable mattress and cushions are provided.
Le sleep-over commence à 20:30 heures et finit le lendemain après le brunch à 12:30 heures.