Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sleepless
Vertaling van "sleepless" in Frans
Definitie
insomnieuse
nuits blanches
veilles
The baby cried almost dusk till dawn, leaving his exhausted parents completely sleepless.
Le bébé a pleuré presque toute la nuit, laissant ses parents épuisés sans sommeil.
The poem portrays a prisoner of love, wandering sleepless through the silent city streets.
Le poème dépeint un prisonnier de l'amour, errant sans sommeil dans les rues silencieuses.
Being a martyr to the job left her anxious, sleepless, and permanently exhausted.
Être esclave de son travail l'a rendue anxieuse, insomniaque et constamment épuisée.
He was sleepless due to the loud noises from the street outside his window.
Il était insomniaque à cause du bruit fort venant de la rue sous sa fenêtre.
After three sleepless days, he couldn't stay upright and finally collapsed.
Après trois jours sans dormir, il ne tenait plus debout et s'est écroulé.
After several sleepless days, he mistook every shadow for some kind of threatening apparition.
Après plusieurs jours sans dormir, il confondait chaque ombre avec un fantasme menaçant.
She finished this novel in one sleepless weekend, she was so engrossed in the story.
Elle a terminé ce roman en un week-end sans dormir, tellement l'histoire la captivait.
He scribbled notes in his journal during another sleepless evening.
Il griffonnait des notes dans son journal pendant une autre soirée sans sommeil.
In the guest room, a tub chair waits for sleepless readers.
Dans la chambre d'amis, un fauteuil crapaud attend les lecteurs insomniaques.
As a sleepless person, she found herself daydreaming at her desk.
En tant qu'insomniaque, elle se surprenait à rêvasser à son bureau.
Many have now moved to another place after two sleepless, wet nights.
Beaucoup ont changé d'endroit après deux nuits mouillées et sans sommeil.
A sleepless person can become irritable and easily overwhelmed by daily tasks.
Un insomniaque peut devenir irritable et facilement dépassé par les tâches quotidiennes.
He felt utterly drained after the long, sleepless train journey.
Il a ressenti une fatigue affaiblissante après le long voyage en train sans sommeil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sleepless: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor sleepless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 573. Exact: 573. Verstreken tijd: 41 ms.
