to form and maintain a lubricant film between the surface of a slide element
the slide element being movable relative to the handle body
The delivery device has at least one slide element which can be moved from a starting position to a discharge position, into the area of the outlet opening.
Ce dispositif d'alimentation comporte au moins un élément à coulisse pouvant passer d'une position de repos à une position de sortie dans la zone de l'ouverture de sortie.
When the slide element is moved into its discharge position, the loosening lever swivels up into an upright position, and into the food supply.
L'élément à coulisse peut être ramené en position de repos et le levier de relâchement peut alors passer en position horizontale.
in the case of a wedge drive with a slide element receptacle
a movable slide element and a driver element
a lever operates a pin of the slide element, and there is a handle
un levier exploite une broche de l'élément coulissant, et comporte une poignée
In another embodiment of the invention, compression of the sealing grommet is accomplished by pressing downward on a slide element.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la compression du passe-fil s'effectue par une pression vers le bas surun élément coulissant.
and a slide element arranged movable within the bore
et d'un élément coulissant agencé de façon à pouvoir se déplacer à l'intérieur de l'alésage
from inadvertently flexing when the slide element
ne fléchisse par inadvertance lorsque l'élément coulissant
The intermediate slide element includes a rib (49) formed therein.
L'élément coulissant intermédiaire comprend une nervure.
a spring member to return the slide element
un élément de ressort destiné à ramener l'élément coulissant
the piston element has a slide element, mounted directly on the piston seat
cet élément piston présente un élément coulissant placé directement sur le siège du piston