Vertaling van "slight hints" in Frans
This wine is fruity and round with slight hints of spices.
Ce vin est fruité et rond avec de légères notes d'épices.
Clear and crystalline vodka, with slight hints of resinous and cereal notes.
Vodka limpide et cristalline, avec de légères notes résineuses et céréalières.
There are very slight hints of salinity on the finish.
Présence de très fines pointes de salinité en fin de bouche.
In the mouth this wine expresses notes of cherry and fleshy raspberry associated with slight hints of wild strawberry, blackberry as well as a discreet hint of liquorice.
En bouche ce vin exprime des notes de cerise et de framboise charnue associées à de fines pointes de fraise des bois, de mûre ainsi qu'à une discrète pointe de réglisse.
With slight hints of honey, it is balanced and nutritious.
Avec ses légères touches de miel, ce sucre est équilibré et nutritif.
Its taste is very pleasant, with slight hints of honey.
Sa saveur, aux légères touches de miel, est extrêmement agréable.
On the palate, it is fresh and fruity with slight hints of spice.
En bouche, il est frais et fruité avec des légères notes d'épices.
The finish is long and spicy with tannins well present with slight hints of liquorice.
La finale est longue et épicée avec des tanins bien présents aux légères notes de réglisse.
Palate: distinctive and compact, with slight hints of caramel and marzipan
Bouche: marquant et compact, avec une légère touche de caramel et d'amandes
It expresses hints of caramel, nuts, dried fruits and slight hints of spice.
Il exprime des notes de caramel, de noix, de fruits secs et de légères notes d'épices.
Nose: ripe cherries open with many young bouquet, fruit compote and slight hints of mocha.
Nez: cerises mûres ouverts avec beaucoup de jeunes bouquet, compote de fruits et de légères notes de moka.
Gently tan, offers a gentle scent with notes of vanilla, with slight hints of spices like cinnamon and cloves.
Doucement tan, offre un parfum doux avec des notes de vanille, avec de légères notes d'épices comme la cannelle et clous de girofle.
It reveals notes of undergrowth, coffee and slight hints of truffle, fleshy strawberry and blackberry associated with touches of mocha and wood/vanilla.
On y retrouve des notes de sous-bois, de café et de fines pointes de truffe, de fraise charnue et de mûre associées à des touches de moka et de boisé vanillé.