Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slightly enriched uranium
Vertaling van "slightly enriched uranium" in Frans
uranium légèrement enrichi
"slightly enriched uranium" (containing up to about 10 % U 235), "medium enriched uranium" (containing about 10-80 % U 235) and "highly enriched uranium" (more than 80 % U 235).
« uranium faiblement enrichi » (contenant jusqu'à 10% environ de U 235), « uranium moyennement enrichi » (de environ 10 à 80% de U 235) et « uranium hautement enrichi » (plus de 80% de U 235).
They were asked to assess the possibility of using another fuel, that is, slightly enriched uranium.
On leur a demandé de voir dans quelle mesure ils pouvaient utiliser un autre carburant, soit un uranium légèrement enrichi.
The uranium having the different fissile contents can include combinations of natural uranium, depleted uranium, recycled uranium, slightly enriched uranium, and low enriched uranium.
L'uranium ayant les différentes teneurs en matière fissile peut comprendre des combinaisons d'uranium naturel, d'uranium appauvri, d'uranium recyclé, d'uranium légèrement enrichi et d'uranium faiblement enrichi.
The fuel design is a very important component of the lifetime economic performance of the reactor, and the use of slightly enriched uranium brings significant benefits when you optimize it with the other elements of the design.
La conception du combustible est une composante très importante du rendement économique du réacteur pendant toute sa durée de vie, et l'utilisation d'uranium légèrement enrichi a des avantages considérables lorsqu'on l'optimise avec les autres éléments de la conception.
Yes, it's slightly enriched uranium.
Oui, il s'agit d'uranium légèrement enrichi.
The rest of the world uses slightly enriched uranium in their reactor fleets and are managing their waste.
Le reste du monde se sert d'uranium légèrement enrichi dans ses parcs de réacteurs et gère ses déchets.
Under the first and third approach, all the elements present in such spent fuel, including plutonium and slightly enriched uranium, are considered as waste.
Dans la première et la troisième méthode, tous les éléments présents dans le combustible irradié, y compris le plutonium et l'uranium légèrement enrichi, sont considérés comme des déchets.
Because most reactors need slightly enriched uranium to run, knowing whether a specific enrichment activity is being used to produce fuel for civil nuclear power or for nuclear weapons takes close monitoring.
La plupart des réacteurs ayant besoin d'uranium légèrement enrichi pour fonctionner, déterminer si une activité spécifique d'enrichissement est utilisée pour produire du combustible pour les centrales nucléaires civiles ou à des fins de production d'armes nucléaires requiert une étroite surveillance.
Theft of material (highly enriched uranium, low enriched uranium, slightly enriched uranium, plutonium, tritium, other nuclear substances or prescribed equipment and/or information)
Vol de matières (uranium hautement enrichi, uranium faiblement enrichi, uranium légèrement enrichi, plutonium, tritium, autres substances nucléaires ou équipement réglementé, renseignements réglementés)
Natural or slightly enriched uranium
U naturel ou légèrement enrichi
To do this, it uses slightly enriched uranium instead of natural uranium, and light-water cooling.
Pour ce faire, l'ACR utilise de l'uranium faiblement enrichi au lieu de l'uranium naturel, et de l'eau légère comme réfrigérant.
Those included the move to slightly enriched uranium and also the move to a mixture of heavy water moderation and light water coolant, as opposed to the CANDU 6's being a pure heavy-water-based reactor.
Il a fallu entre autres utiliser de l'uranium légèrement enrichi et utiliser un mélange de modération à eau lourde et d'eau légère réfrigérante, alors que pour le CANDU 6, on utilisait uniquement de l'eau lourde.
Guarantees ι. The reactors now considered will use slightly enriched uranium fuel.
Garanties 1. Les réacteurs actuellement envisagés utiliseront comme combustible de l'uranium légèrement enrichi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slightly enriched uranium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
