The ship has a sloping roof that occupies an area of...
The old chalet, with its sloping roof, still stood firm against the snowstorms.
Le vieux chalet, avec son toit en pente, résistait encore aux tempêtes de neige.
The architect designed a sloping roof to blend in with the natural surroundings.
L'architecte a conçu un toit incliné pour s'harmoniser avec l'environnement naturel.
The sloping roof helped drain rainwater effectively.
Le toit incliné aidait à évacuer efficacement l'eau de pluie.
Its sloping roof is reminiscent of Devinière House of Rabelais, near Chinon.
Son toit pentu fait penser à la Devinière, maison de Rabelais, tout près de Chinon.
It all depends on how far the sloping roof goes to the window.
Tout dépend de la distance entre le toit en pente et la fenêtre.
By sloping roof can also be limited in this room.
En toit en pente peut également être limitée dans cette salle.
The originality of the high sloping roof in wood finish stands out.
L'originalité du haut toit en pente en finition bois se distingue.
Smartroof guarantees the highest returns from your sloping roof.
Smartroof garantit le rendement le plus élevé de votre toit en pente.
Its sloping roof makes it special and very welcoming.
Son toit en pente qui le rend spécial et très accueillant.
The bedrooms under the sloping roof over his fine.
Les chambres sous le toit en pente sur sa fin.
The carpenter checks the strength of the sloping roof before laying the slates.
Le charpentier vérifie la solidité du toit en pente avant de poser les ardoises.
The owner wanted to replace his flat roof with a more practical sloping roof.
Le propriétaire voulait remplacer son toit plat par un toit en pente plus pratique.