Canceling the unjustified fine was seen as a small act of everyday justice.
Annuler l'amende injustifiée a été perçu comme un petit acte de justice quotidienne.
She insisted that every small act of kindness is a miracle in disguise.
Elle insistait sur le fait que chaque petit acte de bonté est un miracle déguisé.
Every small act of kindness contributes to making a difference in the community.
Chaque petit geste de bonté contribue à faire évoluer les choses dans la communauté.
That small act of solidarity is noteworthy enough to be mentioned in the school newspaper.
Ce petit geste de solidarité est digne d'être mentionné dans le journal de l'école.
In her eyes, godliness is reflected in every small act of love.
À ses yeux, la sainteté se reflète dans chaque petit acte d'amour.
The story goes that one small act of kindness can change a life.
On dit qu'un petit acte de bonté peut changer une vie.
A kind gesture or a small act of kindness can cheer up a stranger.
Un geste gentil ou un petit acte de générosité peut redonner le sourire à un inconnu.
Each small act of kindness brought her an undeniable sense of gladness throughout the day.
Chaque petit geste de gentillesse lui apportait une joie indéniable tout au long de la journée.
With the butterfly effect, her small act of kindness sparked a community-wide initiative.
Avec l'effet papillon, son petit acte de gentillesse a déclenché une initiative communautaire.
One small act can transform this challenge into a bright opportunity.
Un petit geste peut transformer ce défi en une grande occasion.
Just a small act of kindness can help save a life.
Le plus petit acte de bonté peut sauver une vie.
The volunteers work with a steadfast belief in the value of every small act.
Les bénévoles travaillent avec une foi inébranlable dans l'utilité de chaque petit geste.
In short, this small act is actually too complicated.
Bref, ce petit geste est en fait trop compliqué.