She noticed a small bleed when she cleaned the wound.
Elle a remarqué un petit saignement en nettoyant la plaie.
She was worried that the small bleed would require stitches.
Elle craignait que le petit saignement ne nécessite des points de suture.
You have a very small bleed in your brain.
Il y a une petite hémorragie dans votre cerveau.
Doug's CT shows a skull fracture with a small bleed underneath it.
Le scande Doug montre qu'il a une fracture crânienne avec une petite hémorragie dessous.
I think he might have a very small bleed in his brain.
Je pense qu'il peut avoir un petit saignement au cerveau.
That hit you took to the abdomen caused a small placental abruption - basically a small bleed.
Ce choc que vous avez pris dans l'abdomen a causé une petite rupture du placenta - simplement un petit saignement.
The place where the catheter was inserted may be sore and you may have a small bleed or small lump around the area, but this will disappear after a few days.
L'endroit où le cathéter a été inséré peut être sensible et vous pouvez avoir, autour de cette zone, un petit saignement ou une petite bosse qui disparaîtront après quelques jours.
A small bleed hole speeds the pressure build up in the chamber.
Un petit orifice de purge accélère l'accumulation de pression dans la chambre.
Set a small bleed to trim the sides
Paramétrez un petit fond perdu pour rogner les côtés
Both the small bleed stream (consisting of sodium salts) and the produced sulphur are free of sulphide, so discharge is no problem.
Le petit flux de purge (constitué de sels de sodium) et le soufre produit sont tous deux exempts de sulfure, le rejet n'étant donc pas un problème.