Soon I reached the small chalet where they were supposed to be.
Bientôt j'ai atteint le petit chalet où ils ont été censés être.
You have a part of privative garden with terrace and small chalet.
Vous avez une partie de jardin privatif avec terrasse et petit chalet.
This small chalet features a fully equipped kitchen and a dining area.
Ce petit chalet comprend un coin repas et une cuisine entièrement équipée.
We dream of a small chalet at the water's edge, up in the mountains.
On rêve d'un petit chalet les pieds dans l'eau, en montagne.
A small chalet with kitchen can be proposed to you.
Un petit chalet avec cuisine peut vous être proposé.
The small chalet is in their own image.
Le petit chalet est à leur image.
The winter, your small chalet waits for you...
L'hiver, votre petit chalet vous attend.
Bad weather had deteriorated external light to small chalet but fortunately the inside of surprises in store.
Le mauvais temps avait détérioré la lumière extérieure au petit chalet mais bien heureusement l'intérieur réservait de belles surprises.
Outside in the garden, you have access to a small chalet, where two extra beds can be placed.
Dehors dans le jardin, vous avez accès à un petit chalet où deux lits supplémentaires peuvent être placés.
We stayed 3 nights in a small chalet perfectly equipped.
Nous sommes restés 3 nuits dans un petit chalet parfaitement équipé.
The dark wood entrance, even the ceiling, reminds one of a small chalet.
L'entrée tout en bois foncée, même au plafond, fait penser à de petits chalets.
The refuge also offers you the possibility of sleeping on site with a small chalet, a dormitory and pitches for tents.
Le refuge vous offre aussi la possibilité de dormir sur place avec un petit chalet, un dortoir et des emplacements pour les tentes.
Almost in all camping grounds, a small chalet can be rented.
Presque dans tous les campings on peut louer une hytte(un petit chalet).