We offer this fully autonomous small cocoon, neat, clean and quiet.
Nous offrons ce petit cocon complètement autonome, soigné, propre et calme.
A small cocoon under the benevolent gaze of two doves.
Un petit cocon sous le regard bienveillant de deux colombes.
This small cocoon, combining a breathtaking view with welcome privacy, is an unforgettable experience.
Ce petit cocon, alliant une vue imprenable à une intimité bienvenue, constitue une expérience inoubliable.
Few square feet of happiness, a small cocoon full of red, white and green decorations.
Quelques mètres carré de bonheur, un petit cocon empli de décorations rouges, blanches et vertes.
In small cocoon blow of heart.
En petit cocon coup de cœur.
The cottage is decorated with taste, it is a small cocoon where you will soon feel good.
La petite maison est décorée avec beaucoup de goût, c'est un petit cocon où l'on se sent vite bien.
Good sound insulation, a small cocoon in the city
Bonne isolation phonique, un petit cocon en ville
Navigating between simplicity and tradition, it's just like a small cocoon where life is enjoyable for the time of a meal.
Voguant entre simplicité et tradition, elle offre un petit cocon où il fait bon vivre le temps d'un repas.
Upstairs, the lovely loft-style double bedroom with ensuite bathroom is a small cocoon with a clean and cosy atmosphere.
À l'étage, une ravissante chambre double en mezzanine avec salle de bains privative constitue un petit cocon à l'ambiance sobre et feutrée.
The apartment is located in a small and nice residential area, very quiet, a true small cocoon.
L'appartement est situé dans un petit et beau quartier résidentiel, très calme, un vrai petit cocon.
Spend the night in a small cocoon where you feel safe, lulled by the lapping of the sea.
Vous passerez la nuit dans un petit cocon, ou l'on se sent en sécurité, bercé par le clapotis de la mer.
The atmosphere and the decoration have a slightly old charm to them, as if we had just entered a small cocoon of nostalgia.
L'ambiance et la décoration sont un brin désuètes et poudrées, comme si l'on avait pénétré dans un petit cocon de nostalgie.
You will be enlivened by feeling of staying in a small cocoon that guarantees, in addition to incomparable comfort, moments of happiness and intimacy.
Vous aurez le sentiment de séjourner dans un petit cocon qui vous garantit, en sus d'un confort incomparable, des moments de bonheur et d'intimité.