Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small cross-section
Vertaling van "small cross-section" in Frans
petite section transversale
faible section transversale
section transversale réduite
segment réduit
coupe transversale réduite
section réduite
petit échantillon
With repeated mechanical or thermal loads, such connections, in particular connections having a small cross-section or comprising soft material, have a transition resistance which increases over time.
Sous l'effet des charges mécaniques ou thermiques répétées, ces connexions, en particulier les connexions présentant une petite section transversale ou comprenant un matériau doux, présentent une résistance de transition qui augmente avec le temps.
when the projections are provided with a small cross-section, the constant electrode-skin contact is ensured due to the resiliency of the electrode material.
lorsque les parties saillantes sont dotées d'une petite section transversale, le contact constant électrode-peau est assuré grâce à la résilience du matériau de l'électrode.
the supporting elements are pressed by a cylinder chamber with a small cross-section
les éléments supports sont pressés par une chambre cylindrique de faible section transversale
with small cross-section, the method consisting in introducing fuel gas in the form of successive bubbles into a bubbling chamber
de faible section transversale, le procédé consistant à admettre du gaz combustible sous forme de bulles successives dans une chambre de bullage
a particle filter is thus mounted upstream of the stop valve, but because of its small cross-section, the particle filter causes an undesirably high pressure drop
c'est la raison pour laquelle un filtre à particules est placé en amont de la soupape d'arrêt. ce filtre provoque méanmoins une importante chute de pression en raison de sa section transversale réduite
to vent the pump, a connection hole with a small cross-section is provided in the top area of the pump part of the water pump. the connection hole leads to the system flow pipe
afin de désaérer la pompe, un orifice de liaison de section transversale réduite est ménagé dans la zone supérieure de la partie de pompage de la pompe à eau et mène jusqu'à la canalisation montante du système
For prefabricated panels characterized by highhydraulic resistance (the reason - a small cross-section of the circulation channels) - their weak spot welds.
Pour les panneaux préfabriqués caractérisés par une hauterésistance hydraulique (la raison - une petite section transversale des canaux de circulation) - leurs faibles points de soudure.
a modular flow cell having a high optical throughput, a long optical path length and a small cross-section
une cuve à circulation modulaire présentant un débit optique élevé, un long chemin optique, et une faible section transversale
of a rounded shape, so that a small cross-section, an optical size reduction effect and a locking of suspension means in the suspension part are obtained
de forme arrondie de manière à présenter une petite section transversale et à donner un effet optique de réduction mais également un verrouillage des organes de suspension dans la partie servant à la suspension
through which current flows in one or more small cross-section conductors to produce high magnetic fields that couple through the high-transparency shield segments into the chamber, while alternating distributed conductor segments
au travers desquels le courant circule dans un ou plusieurs conducteurs de petite section transversale afin de produire des champs magnétiques élevés couplés à travers les segments de blindage hautement transparents pour pénétrer dans la chambre, tandis que des segments conducteurs répartis alternés
a liquid dispensing device for dispensing a liquid into the surrounding atmosphere employs a forced airflow through a small cross-section outlet nozzle to draw the liquid from an adjacent exit nozzle into the airflow
un dispositif de distribution de liquide destiné à distribuer un liquide dans l'atmosphère environnante, dans lequel un flux d'air forcé passe à travers une petite section transversale d'une buse de sortie pour entraîner le liquide provenant d'une buse de sortie adjacente
the problem to be solved: to enhance the efficiency of the light structures; solution: is done by the small cross-section of the electric discharge and the great surface of the exposed fluorescent material
l'invention a pour but d'améliorer l'efficacité des structures lumineuses, résultat qui est obtenu par la petite section transversale de la décharge électrique et par la grande surface du matériau fluorescent exposé
some devices can include small cross-section lead bodies having one or more electrodes in the distal portion, the electrodes having a substantially flat surface and being suitable for placement through a 12 gauge needle or smaller
certains dispositifs peuvent comporter des corps de câble de petite section transversale ayant une ou plusieurs électrodes dans leur partie distale, lesdites électrodes ayant une surface sensiblement plate et pouvant être insérées dans des aiguilles de taille 12 ou inférieure
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small cross-section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 67 ms.
