As for me, I always try to take all these new medical drugs in small dosages.
De mon côté, j'essaie toujours de prendre tous ces nouveaux médicaments à petites doses.
If you do not have the proper syringe, it would be quite tricky to break this down into small dosages such as 500i.u.
Si vous n'avez pas la seringue appropriée, il serait assez difficile de le décomposer en petites doses comme 500i.u.
But, nevertheless, the hormone also runs in women though in small dosages that varies between different women.
Mais, l'hormone est aussi présente chez la femme, bien qu'en petits dosages, qui varient entre les différentes femmes.
Some models offer a wide range of flow rates with a 1: 3000 ratio between the lowest and highest flow rate, being valid for small dosages as well as for high flow shocks.
Certains modèles offrent un large éventail de débits ayant une proportion 1:3000 entre le débit le plus bas et le plus haut, étant tant valides pour des petits dosages que pour des chocs à haut débit.
Due to the individual active substance content (as is usual with natural drugs), you should approach the effect yourself, starting with small dosages.
En raison de la teneur en substances actives individuelles (comme c'est souvent le cas avec les médicaments naturels), vous devez approcher l'effet vous-même, en commençant par de petites doses.
It was prescribed in powder or tincture form in small dosages as a sweat-producing agent and as an expectorant in chronic bronchitis.
Elle est prescrite à petites doses sous la forme de poudre ou de teinture et elle sert de sudorifique et d'expectorant en cas de bronchite chronique.
Using hormones. In cases that failed after clomiphene use, small dosages of gonadotrophin hormones are administerf to mature 2-3 follicles.
Dans les cas qui ont échoué après l'utilisation de clomiphène, de petites doses d'hormones gonadotrophines sont administrées afin de cultiver 2-3 follicules en plus.
Orange and emerald. This color duet will look good both large and in small dosages.
Orange et émeraude Ce duo de couleurs sera beau à la fois en grandes et en petites doses.
To add further concern to Winstrol's cardiovascular effects, evidence suggests that it can also stimulate cardiac hypertrophy at even small dosages.
Pour ajouter l'inquiétude de plus aux effets cardiovasculaires de Winstrol, l'évidence suggère qu'il peut aussi stimuler l'hypertrophie cardiaque à de même petits dosages.
In April, the Senate and the Chamber of Deputies in Mexico approved a retail law for drug selling, known as Ley de Narcomenudeo, that decriminalizes use of drug consumption in small dosages.
En avril dernier, le Sénat et la Chambre des députés du Mexique ont approuvé une loi règlementant la vente au détail des drogues, connue sous le nom de Ley de Narcomenudeo, qui dépénalise la consommation de drogues à petites doses.
I always start with very small dosages, and some people stay with that because it's enough for them, they can feel it.
Je commence toujours par de très légères doses, ce qui suffit pour certaines personnes; elles le sentent.
Treatment of human or animal diseases, illnesses, and conditions may be effectively practiced by administering extremely small dosages of bioactive substances which cause a "trigger effect".
La présente invention concerne un traitement de maladies humaines ou animales, de pathologies et de troubles qu'on peut efficacement mettre en oeuvre en administrant des doses extrêmement faibles de substances bioactives qui entraînent un effet de déclenchement.
In a power station treatment chemicals are injected or fed to boiler and also to feed and make up water under pressure, but in small dosages or rate of injection.
Dans une centrale électrique, des produits chimiques de traitement sont injectés ou introduits dans la chaudière et également pour alimenter et compléter l'eau sous pression, mais à de faibles doses ou taux d'injection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.