Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
small effusion
Vertaling van "small effusion" in Frans
Normal if small effusion, it serves primarily to seek an associated anomaly (lymphadenopathy, pleural disease).
Normale en cas de petit épanchement, elle permet surtout de chercher une anomalie associée (adénopathie, pleuro-pneumopathie).
If small effusion, sometimes difficult differential diagnosis of pericardial fat fringes (potential utility of CT or MRI).
En cas de petit épanchement, diagnostic différentiel parfois difficile avec des franges graisseuses péricardiques (utilité éventuelle du scanner ou de l'IRM).
Andere resultaten
A CT scan may be able to diagnose small effusions.
La TDM peut permettre de diagnostiquer les petits épanchements.
Yes, but Radiology read that there might be a small pericardial effusion.
La radio indique qu'il pourrait y avoir un petit épanchement péricardique.
The ultrasound confirms the diagnosis by viewing the ruptured follicle and small peritoneal effusion associated.
L'échographie confirme le diagnostic en visualisant le follicule rompu et le petit épanchement péritonéal associé.
For example, percutaneous feeding tubes are passed through the skin directly into the stomach or small intestine. pleural effusion
Les sondes d'alimentation percutanées, par exemple, sont insérées à travers la peau directement dans l'estomac ou l'intestin grêle.
The scanner enables particularly assess the state of the pancreas (tumor, calcifications), discover liver metastases, intra-abdominal mass, parietal abnormalities in the small bowel, peritoneal effusion subclinical.
Le scanner permet notamment d'apprécier l'état du pancréas (tumeur, calcifications), de découvrir des métastases hépatiques, une masse intra-abdominale, une anomalie pariétale au niveau du grêle, un épanchement péritonéal infraclinique.
I was not free to resume the interrupted chain of my reflections till bedtime: even then a teacher who occupied the same room with me kept me from the subject to which I longed to recur, by a prolonged effusion of small talk.
Jusqu'au moment où les élèves furent couchées, je ne pus reprendre le fil de mes réflexions, et alors même une maîtresse avec laquelle j'occupais une chambre commune me détourna, par un débordement de paroles, de mes pensées et de mes aspirations.
Also, the heart is small, and serous pericardial effusions do not occur.
De plus, le cœur est petit, et on n'observe pas d'épanchements péricardiques.
In small doses it acts as a cardiac tonic and dissipates dropsical effusions of cardiac origin.
À petites doses, il agit comme un tonicardiaque et fait disparaître les épanchements d'origine cardiaque.
In a small number of subjects, the vaccine virus was recovered from joint effusion samples, suggestive of a virally-mediated process postvaccination.
Chez un petit nombre de sujets, le virus vaccinal a été retrouvé dans des échantillons d'épanchement articulaire, ce qui suggère un processus à médiation virale post-vaccination.
In addition, lava effusion has become continuous with small overlapping flows travelling about 500 metres down the E flank of the cone in the NSEC.
February 17, Etna Walk reports small Strombolian explosions, with incandescent projections about ten meters above the crater and lava effusion; the flow front moves slowly in the Valle del Bove, near the altitude 2550.
Synoniemen voor small effusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 2. Verstreken tijd: 35 ms.
