A small foyer, the vestibule is not zoned separately.
Un petit hall, le vestibule est pas zoné séparément.
When you enter the apartment you are in a very small foyer where you can leave your jackets, shoes, ski stuff etc.
Lorsque vous entrez dans l'appartement, vous êtes dans un très petit hall où vous pouvez laisser vos vestes, chaussures, ski vêtements etc.
In the small foyer, there is a surge of excited children and adults as the doors to the auditorium open.
Dans le petit foyer, petits et grands se pressent et attendent avec impatience que les portes donnant sur la salle ne s'ouvrent.
The ceiling of the small foyer leading towards the balcony, is decorated by an impressive fresco collage.
Le plafond du petit foyer à l'étage, vers le balcon, est garni d'une impressionnante fresque en collage.
Guests have access to an idyllic pool and garden complex, a small foyer with lifts with a 24-hour reception desk, a games room, a TV room, a newspaper stand, a small supermarket, a café, a cosy bar and an air-conditioned restaurant.
Il offre à ses hôtes un jardin et centre aquatique idyllique, un petit hall d'accueil avec une réception ouverte 24h/24h, une salle de jeu et de télévision, un kiosque, une supérette, un café, un bar confortable et un restaurant climatisé.
The first floor houses a conference room with a small foyer and restaurant with kitchen and staff room, and hotel rooms and suites occupy the second ROCCA CIVALIERI, 23
Le premier étage abrite une salle de conférence avec un petit hall, un restaurant avec cuisine, une salle du personnel, des chambres et des suites occupent le deuxième étage. Partager
Mount Teide Cable Car's upper station has a small foyer that leads directly outside.
La station du haut du Téléphérique du Teide dispose d'un petit hall d'où on accède immédiatement à l'extérieur.
Small foyer outside and one gas fireplace inside.
Petit foyer à l'extérieur et 1 foyer au propane à l'intérieur.
The well-kept complex offers a small foyer...
Il comprend un petit hall d'accueil avec...
The first fire party lead opened door "D" and entered a small foyer where he was met by a wall of smoke.
Le chef de la première équipe d'incendie a ouvert la porte D et est entré dans un petit salon rempli de fumée.
The walls are hung with an eclectic mixture of classical and modern art, while the small foyer has a range of beautiful coffee table books to peruse.
Les murs sont décorés d'œuvres d'art classiques et modernes, et le petit salon regorge de superbes livres à parcourir.
The room had a small foyer with a closet, a sitting area which included a desk and large couch.
La chambre avait une petite entrée avec un placard, un coin salon, qui comprenait un bureau et un grand canapé.
These are two bedroom suites with a shared washroom and small foyer ($109 per night plus 15% HST and 4% Tourism Marketing Levy, $130 taxes in: Note: this is for the entire suite).
Ce sont des suites à deux chambres avec salle de bain partagée et petit vestibule ($109 par nuit plus 15% de TVH et 4% de taxe de marketing touristique = $130 taxes incluses pour toute la suite).