Holding the door for someone is a small gesture that can brighten their day.
Tenir la porte à quelqu'un est un petit geste qui peut égayer sa journée.
On their anniversary, every small gesture between them became the language of love.
Pour leur anniversaire, chaque petit geste entre eux devenait le langage de l'amour.
The volunteer described his work modestly, as just a small gesture for the community.
Le bénévole a décrit son travail avec modestie, comme un simple geste pour la communauté.
But in that small gesture, she made a huge impact.
Mais par ce simple geste, elle a eu un impact considérable.
Please accept this small gesture from me, to support you through this difficult time.
Accepte ce petit geste de ma part, pour te soutenir pendant cette période difficile.
He was astonished to learn that his small gesture had helped that family so much.
Il se montra confondu d'apprendre que son petit geste avait tant aidé cette famille.
A letter of appreciation can be a small gesture of goodwill.
Une lettre de remerciement peut être un petit geste d'appréciation.
Each small gesture can help us spread the love effectively.
Chaque petit geste peut nous aider à propager la bonté efficacement.
Her endless love for him was evident in every small gesture she made.
Son amour éternel pour lui se manifestait dans chacun de ses petits gestes.
Even a small gesture can cause a stirring of hope in desperate times.
Même un petit geste peut faire naître un brin d'espoir dans les moments difficiles.
That small gesture of kindness is worth more than you might realize.
Ce petit geste de gentillesse a plus de valeur que vous ne pourriez l'imaginer.
Every tipper has the power to make someone's day with a small gesture.
Chaque pourboire a le pouvoir de réjouir quelqu'un par un petit geste.
A friendly wave can be a small gesture of goodwill in neighborhood encounters.
Un salut amical peut être un petit geste de convivialité dans les rencontres de voisinage.