The woody valleys are dominated by high cliffs, small hillocks and isolated peaks.
Les combes boisées sont dominées par de hautes falaises, de petites buttes et des pics isolés.
But to get there, there is no delimitated path and you have to go up and down small hillocks.
Mais pour y accèder, il n'y a pas de sentier tout tracé et il faut monter et descendre des petites buttes.
Many said they were told to shape the flat land into rows of small hillocks into which they planted yam shoots or other seedlings.
Beaucoup ont dit qu'on leur avait demandé de former des rangées de petites buttes de terre pour y planter des pousses de yam ou d'autres graines.
After two exhausting days and, by looking at the two small hillocks in the far between two blizzards, we decide to go and see these small snow clops that we've noticed on our arrival.
Après deux jours harassants, et à force de voir les deux petites buttes au loin, entre deux blizzards, nous décidons d'aller voir ces petites mottes de neige, repérées à notre arrivée.
In the hills, the farms and the villages are generally established in the top of the small hillocks to release themselves from the moisture of the hollows and to reserve the low grounds with agriculture.
Dans les côteaux les fermes et les villages s'implantent le plus souvent au sommet des petites buttes pour se dégager de l'humidité des creux et réserver les terres basses à l'agriculture. Bastide de Saint-Ybars
Sélom worked in Nigeria for eleven months, clearing fields and planting yam shoots into small hillocks.
Sélom a travaillé au Nigeria pendant onze mois, défrichant des champs et plantant des pousses d'igname dans de petites buttes.
Under Roman rule, the city was surrounded by ramparts from 6 km to the north and east on the crest of seven small hillocks.
Sous la domination romaine, la cité était entourée de remparts de 6 kms vers le nord et l'est sur la crête de sept petits mamelons.
The landscape is hearty and homogeneous with small hillocks least sectors of the Barges, Montgrí, and Begur.
Le paysage est chaleureux et homogène avec des secteurs de petites plaines comme les Gabarras, Montgrí et Begur.
The terrain featuring small hillocks, wide fairways and 4 ponds is located 35 kilometres south-east of Paris, between the départements of Val-de-Marne and Seine-et-Marne.
Ce terrain composé de légères buttes, de larges fairways et de 4 étangs est situé à 35 kilomètres au sud-est de Paris, entre les départements du Val-de-Marne et de la Seine-et-Marne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.