Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small incremental steps
Vertaling van "small incremental steps" in Frans
petits paliers
petits changements
the active load shall be increased by small incremental steps and the whole structural deformation shall be calculated at every loading step.
2.2.4 la contrainte active doit être accrue par petits paliers; la déformation totale de la structure doit être calculée à chaque palier de charge.
the active load shall be increased by small incremental steps and the whole structural deformation shall be calculated at every loading step.
la contrainte active doit être accrue par petits paliers; la déformation totale de la structure doit être calculée à chaque palier de charge.
There would have to be small incremental steps taken on all of these.
Il faudrait procéder par petites étapes dans tous les cas.
Choices are often between small incremental steps or absolute adherence.
Il faut donc choisir entre une progression par petites étapes ou une application stricte de ces droits.
Even small incremental steps to reduce corruption will have a major cumulative impact on public resource generation and allocation.
Des mesures progressives, même modestes, contre la corruption auront un effet cumulatif majeur sur la production et l'allocation des ressources publiques.
I think as time goes on we realize that we must become satisfied with small incremental steps.
Je crois que, avec le temps, nous nous rendons compte que nous devons nous contenter de petites mesures graduelles.
As we talk about small incremental steps, it is more important to start the process and have some success than to have no success at all.
Comme il s'agit de petites étapes successives, il est plus important d'amorcer le processus et d'obtenir un certain succès que de n'avoir aucun succès.
Is your understanding process rather sequential, based on a logical progression of small incremental steps, detail after detail, or global, involving large jumps and favouring big concepts?
Votre processus de compréhension est-il plutôt séquentiel, basé sur une progression logique de petites étapes incrémentales, détail après détail, ou bien global, impliquant de grands sauts logiques et favorisant de larges concepts ?
Very small incremental steps can make a difference, but when you're buying at 10 million litres at a time, that will make a very big difference.
De très petits changements peuvent influer sur le cours des choses, mais quand on achète 10 millions de litres à la fois, ces petits changements ont un effet énorme.
Stalking is a crime which starts with small incremental steps and destroys lives.
Le harcèlement est un crime qui démarre souvent de façon anodine mais progresse inexorablement et finit par détruire totalement votre vie.
Changes to the distribution only happen in small incremental steps and without drama, like the addition of slackpkg to Slackware 12.2.
It would be implemented in phases through small incremental steps, at a pace that will be determined by the degree of maturity of the supply market and the readiness of the United Nations to fully embrace the concept of sustainable procurement.
Elle serait mise en œuvre par étapes successives, à un rythme qui sera déterminé par le degré de maturité du marché de l'offre et la mesure dans laquelle l'ONU est disposée à adopter totalement la notion de politique d'achat viable.
Rather than evoking catharsis, SE titrates the experience (breaking it down into small incremental steps) to avoid overwhelming the regulatory mechanisms of the body. View on Mobile
Plutôt que de chercher le catharsis, SE utilise le titrage de l'expérience (la décomposant en petites étapes progressives) - élicitant progressivement les charges de survie - ce qui permet de ne pas surtaxer les mécanismes de régulation de l'organisme.
Synoniemen voor small incremental steps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
