Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

small lacks

Geflecteerde vorm van small lack

Vertaling van "small lacks" in Frans

petits manques

Two small lacks to foot of spine, paper yellowed.

Deux petits manques en pied du dos, papier jauni.

Three small lacks to the frame, but the painting is in perfect condition.

Trois petits manques au cadre, mais la toile est en parfait état.

Good general condition, some small lacks of enamel, please look at pictures.

Bon état général, petits manques d'émail, voir les photos.

Good condition (just 2 small lacks under the base)

Bon état (deux petits manques sous la base)

Some chips on the box, some small lacks in particular on the smallest pawns.

Quelques éclats sur la boite, quelques petits manques en particulier sur les plus petites pièces.

State: small lacks on edges.

État: petits manques sur les bords.

There are some small lacks housing (if you bring linens and there was no internet access during our stay).

Il y a quelques petits manques au logement (il faut apporter son linge de maison et il n'y avait pas encore d'accès internet lors de notre séjour).

2 reviews confidence in a house still in transition from the perspective of the work but the hosts know compensate for the small lacks comfort by their friendliness and generosity... to share a simple superbe

Un accueil vosgien de confiance dans une maison encore en transition du point de vue des travaux mais les hôtes savent compenser les petits manques de confort par leur convivialité et générosité... pour partager un moment simple

Average (the posters can present traces of restoration, small lacks in the margins, some brown spots or other, marks of folds, traces tears in the margins or the surface of the poster, down colors.)

Etat moyen (les affiches peuvent présenter des traces de restauration, de petits manques dans les marges, des taches brunes ou autres, des marques de plis, des traces de déchirures dans les marges ou la surface de l'affiche, des couleurs passées.)

Condition is OK, there are two or free small lacks of wood, it is really not serious.

L'état est correct, il y a deux ou trois petits manques que vous pourrez camoufler si vous voulez, mais ce n'est pas méchant.

Back rather well, but a little dirty, with the caps with small lacks of percaline and the 2 headdresses rubbed.

Dos bien net, avec la coiffe de queue comportant de petits manques de percaline et les 2 coiffes frottées. Coins émoussés.

Very good overall condition: the frame was cleaned by our gilder. The painting has a few small lacks, but the whole item is very decorative and looks very good.

Le cadre a été nettoyé par notre doreur et est en très bon état. La peinture a quelques petits manques. Bel ensemble dans un format rare et très décoratif.

Good condition, beautiful lacquer, gilt is well preserved, some small lacks on the mace (the piece in the center of the portico). Height: 169cm Width: 97cm

Bon état général, belle laque, dorure bien conservée, quelques petits manques au casse tête en forme de dragon (la pièce qui est au centre du portique).