In addition, small modular reactors are considered green energy.
You mentioned the connection to small modular reactors and their life cycle.
Some companies are working on the technological development of small modular reactors.
Quelques compagnies travaillent au développement technologique de petits réacteurs modulaires.
Certainly we've heard about small modular reactors.
Nous avons évidemment entendu parler des petits réacteurs modulaires.
Yes, small modular reactors are a possibility.
Oui, les petits réacteurs modulaires sont une possibilité.
It's why I question small modular reactors.
C'est pourquoi je remets en question les petits réacteurs modulaires.
Again, with the small modular reactors, some are of a certain size.
Ici encore, certains petits réacteurs modulaires ont une certaine taille.
In particular, we see this opportunity coming up in small modular reactors.
En particulier, nous voyons cette possibilité se présenter avec les petits réacteurs modulaires.
However, some experts are questioning the economic viability of small modular reactors.
Cependant, certains experts remettent en question la viabilité économique des petits réacteurs modulaires.
Lisa, in your slide about innovation, you mentioned small modular reactors.
Lisa, dans votre diapositive sur l'innovation, vous avez parlé de petits réacteurs modulaires.
The final thing I will say is about small modular reactors.
La dernière chose que je tiens à mentionner, ce sont les petits réacteurs modulaires.
We also look to things like small modular reactors to produce pollution-free electricity.
Nous nous intéressons aussi à des choses comme les petits réacteurs modulaires pour produire de l'électricité sans pollution.
One of the challenges facing small modular reactors is the number of designs.
L'un des problèmes qui nuisent aux petits réacteurs modulaires, c'est le nombre de concepts.